Twitch, gizliliğinize büyük önem verir ve tarafınızca iletilen ve hakkınızdaki bilgileri nasıl topladığımız, kullandığımız ve paylaştığımız konusunda gerekli bilgilere erişebilmenizi önemser. Bu Gizlilik Bildirimi’nde adaylarımıza yönelik gizlilik politikamız açıklanmaktadır.
Bu Gizlilik Bildirimi; doğrudan Twitch Interactive, Inc. (iştirakleri, “Twitch” ve “biz”) tarafından sunulan açık pozisyonlara başvuran tüm adaylar için geçerlidir. Ayrıca bu bildirim, alakalı diğer durumlarda da geçerli olacaktır. Nerede yaşadığınıza bağlı olarak, bulunduğumuz ülkelerden biri ya da birkaçı için geçerli veya bölgeye özel ek bilgiler içeren bildirimler de uygulanabilir.
Bu Gizlilik Bildirimi, Twitch dışında başka bir şirket tarafından sunulan açık pozisyonlara başvuran adaylar için geçerli değildir. Twitch’in ana şirketi, Amazon.com ya da Twitch ile ilişkisi olmayan iştirakleri veya yan kuruluşları (topluca “Amazon”) adına toplanan bilgiler Amazon’un Global İşe Alım Başvurularına Yönelik Gizlilik Bildirimi ve Veri Politikası’na tabidir. Amazon’un açık pozisyonlara başvuran adayların kişisel bilgilerini nasıl topladığı ve kullandığı hakkında bilgi edinmek için bu sayfayı incelemenizi öneririz.
Sizinle alakalı ek bilgiler içerebilecek bölge veya ülkeye özel ek bildirimlere erişmek için lütfen yukarıdaki gezinme araçlarını kullanın.
Twitch’in açık pozisyonlarından birine başvuruyorsanız aşağıda belirtilen şekillerde hakkınızda bilgi toplarız. Twitch, ne tür kişisel bilgilerin toplanacağını ve nasıl kullanacağını kontrol eder. Belirli ülkelerde, bu rol “denetleyici” olarak bilinir.
Hakkınızda aşağıdaki türde kişisel bilgileri toplayabilir ve kullanabiliriz (bunların yalnızca bazıları veya tümü sizin için geçerli olabilir):
İşlediğimiz kişisel bilgilerin çoğu tarafınızdan sağlanır, ancak başvuru sürecinde (örneğin, görüşmeler sırasında veya iş değerlendirmeleriyle) size ait kişisel bilgiler de elde ederiz. Diğer veri türleri, profesyonel ağlar ve işe alım ajansları dahil olmak üzere üçüncü taraflardan elde edilebilir.
Topladığımız kişisel bilgiler genel olarak işe alım sürecinizi yönetmemize, Twitch’in düzenlemelerini uygulamamıza ve Twitch’in yasal yükümlülüklerine uymamıza yardımcı olur. Bu faaliyetleri kolaylaştırmak için belirli türde bilgilere ihtiyacımız olduğunu lütfen göz önünde bulundurun. Bu tür kişisel bilgileri sağlamazsanız veya silmemizi isterseniz bu durum, Twitch’in adaylığınızı veya istihdamınızı değerlendirme sürecini etkileyebilir.
Bilgilerinizi toplayıp uygun şekilde kullanarak elektronik iş başvurusu İK dosyası hazırlama, başvurunuzu yönetme, değerlendirmelerin yapılması, seyahatiniz için planlama veya geri ödeme dahil olmak üzere mülakatların organize edilmesi, konaklama sağlama, mülakat geri bildirimi iletme, işe başlatma, geçmiş kontrolleri ve taraması gibi işe alımla ilgili tüm süreçleri yönetiriz. Bilgileriniz, diğer Twitch iş fırsatları hakkında sizi bilgilendirmek için de kullanılabilir. Kişisel bilgilerinizi kayıt tutma amacıyla ya da dahili ve harici raporlama sorumluluklarını yerine getirmek için işleyebiliriz. Bilgileriniz soruşturmalarda veya gerektiğinde yasal işlemlerde de kullanılabilir.
Kişisel bilgileri aşağıda açıklanan durumlarda paylaşırız:
Twitch, söz konusu bildirimin yasak olduğu veya yasalarca gerekli olmadığı durumlar haricinde, bu Gizlilik Bildirimi’nde belirtilenler dışında kişisel bilgileri paylaşmadan önce bildirimde bulunacaktır.
Kişisel bilgilerinizi ABD’de, bulunduğunuz, ikamet ettiğiniz ya da çalıştığınız ülkede veya bölgede ya da Twitch ve Amazon’un ya da Twitch ve Amazon iştiraklerinin, bağlı kuruluşlarının, ortaklarının veya hizmet sağlayıcılarının bulunduğu ya da faaliyetlerini sürdürdüğü başka herhangi bir ülkede saklayabilir, işleyebilir ve aktarabiliriz (örneğin, hizmet sağlayıcılarımızdan biri diğer ülkelerdeki çalışanlarla çalışırken veya ekipmanları kullandığımızda). Kişisel bilgilerinizi ülkeniz veya bölgenizin dışına aktarırken alıcıların, bilgilerinizi bu Gizlilik Bildirimi ve yürürlükteki yasalar uyarınca gerektiği şekilde korumasını sağlamak için uygun önlemleri alırız.
Bilgilerin yasa dışı veya yetkisiz olarak işlenmesine ve kazayla oluşan kayıp ya da hasarlara karşı koruma tedbirleri dahil olmak üzere, bilgilerinizin bütünlüğünü ve güvenliğini sağlamak için çeşitli yönetimsel, teknik ve fiziksel önlemler kullanırız. Bu önlemler bilgilerinizin hassasiyetine bağlı olarak değişebilir. Ancak hiçbir güvenlik önlemi veya sistem tamamen güvenli olamaz. Bu nedenle, Twitch’e aktardığınız herhangi bir bilginin güvenliğini garanti edemeyiz. Aktardığınız tüm bilgilerin sorumluluğu size aittir. Fiziksel, teknik veya yönetimsel güvenlik önlemlerimizden herhangi birinin ihlal edilmesi sonucu bu bilgilere erişilmeyeceğini, bunların paylaşılmayacağını, değiştirilmeyeceğini ya da yok edilmeyeceğini garanti edemeyiz.
İş başvurunuz başarılı olursa ve Twitch ile çalışmaya başlarsanız kişisel bilgileriniz, personel ile ilgili veriler için geçerli şirket politikaları ve uygulamalarımıza uygun olarak saklanır ve işlenir.
İş başvurunuz başarılı sonuçlanmazsa yerel yasalara bağlı olarak, (i) gelecekteki iş ilanları için sizinle iletişime geçmek, (ii) kayıt tutma gerekliliklerini yerine getirmek ve (iii) yasal işlemler için olası kullanım talebini yerine getirmek amacıyla başvuru sürecinin sona ermesinin ardından kişisel bilgilerinizi saklamaya devam ederiz.
Bulunduğunuz, ikamet ettiğiniz veya çalıştığınız ülkenin veya bölgenin yasalarına bağlı olarak kişisel bilgilerinizle ilgili belirli haklara sahip olabilirsiniz. Bu haklarla ilgili bilgiler, bu Gizlilik Bildirimi’nin başında listelenen ülkeye veya bölgeye özgü bildirimlerden biri veya birkaçında yer alabilir. Ülkenizdeki veya bölgenizdeki gizlilik ve geçerli gizlilik haklarıyla ilgili genel sorular ve sorgular için lütfen aşağıda açıklandığı şekilde bizimle iletişime geçin.
Gizliliğiniz ile ilgili sorularınız veya endişeleriniz varsa lütfen HRPrivacy@twitch.tv adresinden bize ulaşın. Birleşik Krallık’taki adaylar, Twitch’in Birleşik Krallık GDPR temsilcisi olan Twitch UK Limited ile 1 New Oxford Street WC1A 1BA, Birleşik Krallık adresinden veya HRPrivacy@twitch.tv adresine e-posta göndererek iletişime geçebilirler. AB’deki adayları, Twitch’in GDPR kapsamındaki AB temsilcisi olan Twitch Sweden AB ile Twitch Sweden AB, Malmskillnadsgatan 36 111 57 Stokholm, İsveç adresinden veya HRPrivacy@twitch.tv adresine e-posta göndererek iletişime geçebilirler.
Twitch, bu Gizlilik Bildirimi’nin herhangi bir bölümünü dilediği zaman değiştirme, düzenleme, kaldırma veya yeni eklemeler yapma hakkını saklı tutar (örneğin, kurumumuzdaki değişiklikleri yansıtmak için). Bu değişiklikler için lütfen bu Gizlilik Bildirimi’ni düzenli aralıklarla kontrol edin.
Gizlilik Bildirimimizin Kanada Eki’nde, Kanada’daki adaylarımızın kişisel bilgilerinin nasıl toplandığı ve işlendiği hakkında ayrıntılı bilgi sağlanmaktadır.
Bu Ek, Twitch Interactive Canada ULC’nin (“Twitch Canada”) tüm iş adayları için geçerlidir. Ayrıca bu bildirim, alakalı diğer durumlarda da geçerli olacaktır.
Bu Ek, Twitch dışında başka bir kuruluş veya şirket tarafından sunulan açık pozisyonlara başvuran adaylar için geçerli değildir. Başka bir Twitch kuruluşu tarafından sunulan açık pozisyonlara başvuran adayların, Global İşe Alım Başvurularına Yönelik Gizlilik Bildirimimizi incelemesi önerilir. Amazon.com veya Twitch dışındaki iştirakleri veya bağlı kuruluşları (topluca “Amazon”) tarafından sunulan açık pozisyonlara başvuran adayların, Amazon’un adayların kişisel bilgilerini nasıl topladığı ve kullandığı hakkında daha fazla bilgi edinmek için Amazon’un Global İşe Alım Başvurularına Yönelik Gizlilik Bildirimi ve Veri Politikası’nı incelemesini önemle tavsiye ederiz.
Çoğu durumda, kişisel bilgilerinizi bilginiz ve onayınızla toplar, kullanır ve paylaşırız. Ancak potansiyel, mevcut ve eski personel ile ilgili işe alım, yönetim veya sözleşmeyi sonlandırma süreçleri gereği makul olduğu durumlarda onay almadan adayların kişisel bilgilerini toplayabileceğimizi, kullanabileceğimizi ve paylaşabileceğimizi lütfen göz önünde bulundurun. Ayrıca, farklı durumlarda geçerli yasalara uygun olarak makul amaçlar için onay almadan kişisel bilgilerinizi toplayabilir, kullanabilir ve paylaşabiliriz.
Kişisel bilgileriniz, ilgili görevler çerçevesinde performansın değerlendirilmesi için gerekli görüldüğü durumlarda ve her durumda gerekli olup olmadığı özel olarak değerlendirilerek ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla şu birimlerdeki kişiler için münhasıran erişilebilir olacaktır: İnsan Kaynakları, Finans, Bilgi Güvenliği, Kayıp Önleme, Yetenek İşe Alımı, Yasal Ortaklar, Ekip Yöneticileri ve Bilgi Teknolojileri.
Global İşe Alım Başvurularına Yönelik Gizlilik Bildirimi’nde belirtilen bilgileri paylaşırız. Kişisel bilgilerinizi şu kuruluşlarla paylaşabileceğimizi lütfen göz önünde bulundurun:
Yetki alanınızda geçerli olan yasalar uyarınca, aşağıdakileri haklara sahip olabilirsiniz:
Bu hakları kullanmak için lütfen HR-Privacy@twitch.tv adresine bir talep gönderin. Bu taleplere yürürlükteki yasalara uygun olarak derhal yanıt vereceğiz.