Twitch си партнира с определени притежатели на музикални права, за да установи параметри за това как техните произведения, защитени с авторски права, могат да се използват в услугата. Тези партньорства са позволили на Twitch да създаде по-гъвкав и удобен процес – освен нашия DMCA процес – за създатели на Twitch, които участват в Програмата за диджеи на Twitch и използват музиката по начини, които не са разрешени от условията на Програмата за диджеи, или които по друг начин включват музиката на тези притежатели на права в своите канали. Наричаме този процес „Процес за докладване на музика“ и представяме какво означава той за създателите в останалата част на тази страница.
Знаем, че се интересувате от подробностите – но първо кратко обяснение на нашите текущи системи и защо създадохме Процеса за докладване на музика за определени претенции за авторски права върху музика. Twitch е услуга за поточно предаване на видео на живо, която предоставя на създателите възможността да създават и споделят аудио-визуално съдържание на живо и при поискване (напр. VOD и клипове), което членовете на общността могат да гледат и обсъждат в реално време. Като се има предвид това, Twitch, подобно на други услуги, работи в съответствие със Закона за авторските права в цифровото хилядолетие („DMCA“) и подобни глобални закони. Тези закони позволяват на притежателите на авторски права – включително притежателите на музикални права – които смятат, че с техните авторски права е злоупотребено от създатели, да изпращат известявания с искане за премахване на съдържанието, за което се твърди, че е в нарушение. Тези закони също така позволяват на създателите, чието съдържание е разпознато, да оспорват известяванията, като подават насрещно известяване или да поискат от лицето, предявило претенцията, да я оттегли. Както е обяснено в нашите Указания за DMCA, Twitch действа като „посредник“ в тези спорове – тоест ролята на Twitch не е да решава кой е „прав“ и кой „греши“ в конкретен спор – и от Twitch се изисква по закон да прекратява профили на потребители, които многократно нарушават авторските права.
Знаем, че законът за авторското право може да бъде предизвикателен за навигиране, и сме сключили договори с определени притежатели на музикални права, които ни позволяват да създадем отделен процес на докладване и обработка на конкретни употреби на техни произведения, защитени с авторски права, в Twitch. В тези договори се признава, че за фоновото и случайно използване на музика, както и това в рамките на играта, в потоците, VOD и клипове на създателите се налага различно третиране от по-явните употреби на музика, като например управление на нелицензирана радиостанция, повторно излъчване на концерт или споделяне на предварително издадени или неиздадени песни. В допълнение тези договори признават, че за създателите, които участват в Програмата за диджеи на Twitch, е необходим алтернативен подход, когато по невнимание използват музика по начини, забранени от Условията на Програмата за диджеи.
Видеоклипове по заявка (VOD)
Участващите притежатели на музикални права могат да докладват на Twitch, когато тяхната музика е включена във VOD (напр. архиви на потоци, акценти, качвания или клипове), които включват неразрешено съдържание (напр. звукозаписи, музикални композиции или видеоклипове). При получаване на такъв доклад Twitch може да премахне или заглуши тези VOD.
Потоци в каналите, включени в Програмата за диджеи на Twitch
За каналите, включени в Програмата за диджеи на Twitch, участващите притежатели на музикални права могат да докладват на Twitch, когато тяхната музика или друга интелектуална собственост се използва в даден поток без разрешение по някой от изброените по-долу начини. При получаване на такъв доклад Twitch може да наложи санкция съгласно този Процес за докладване на музика („санкции при докладване на музика“) и да предприеме следните действия въз основа на доклада.
Тип дейност | 1-ви доклад | 2-ри доклад | 3-ти доклад | 4-ти доклад |
Излъчване на потоци, които включват предварително издадени или неиздадени музикални записи (т.е. музика, която не е била публикувана от притежателя на правата към момента на включването ѝ в потока). | – Поточното предаване на живо е прекратено – Каналът е спрян за 24 часа – Издадена е санкция при докладване на музика |
– Поточното предаване на живо е прекратено – Каналът е спрян за 24 часа – Издадена е санкция при докладване на музика |
Каналът е окончателно спрян | Няма данни |
– Излъчване на потоци, които включват записана музика без съпътстващо аудио-визуално изпълнение на живо; например не се допускат излъчвания само на аудио, автоматизирани излъчвания или подобни излъчвания за продължителен период от време без елемент на изпълнение на живо – Излъчване на потоци, които включват възпроизвеждане на цял албум със записана музика или записана музика от един изпълнител в продължение на повече от 30 минути с минимално различно съдържание – Повторно излъчване на концерти или подобни изпълнения на живо, които включват записана музика – Повторно излъчване на предишни диджей потоци на живо (включително Вашите собствени), които включват записана музика |
– Поточното предаване на живо е прекратено – Каналът е спрян за 24 часа – Издадена е санкция при докладване на музика |
– Поточното предаване на живо е прекратено – Каналът е спрян за 24 часа – Издадена е санкция при докладване на музика |
– Поточното предаване на живо е прекратено – Каналът е спрян за 48 часа – Издадена е санкция при докладване на музика |
Каналът е окончателно спрян |
– Излъчване на платено/спонсорирано съдържание, което използва името или образа на даден музикант, свързан с притежател на права, или името или търговската марка на притежател на права по начин, който предполага одобрение от страна на музиканта или притежателя на права – Излъчване на реклами, промоции или платено/спонсорирано съдържание, което включва музикални записи, извън програмите за монетизиране, предлагани от Twitch – Излъчване на потоци, които включват записана музика, която не е включена в музикалния каталог за диджеи – Излъчване на записана музика от музикалния каталог за диджеи в съдържание, различно от съдържанието на диджеи, или в канал, който не е включен в Програмата за диджеи на Twitch – Излъчване на потоци (различни от съдържанието на диджеи), в които записаната музика е във фокуса на потока или е неразделна част от него, като например фитнес клас – Създаване на записи при поискване (напр. VOD и клипове), които съдържат записи от музикалния каталог за диджеи |
Издадена е санкция при докладване на музика |
Издадена е санкция при докладване на музика |
Издадена е санкция при докладване на музика | Каналът е окончателно спрян |
Потоци във всички други канали
За каналите, включени в Програмата за диджеи на Twitch, участващите притежатели на музикални права могат да докладват на Twitch, когато тяхната музика или друга интелектуална собственост се използва в даден поток без разрешение по начините, изброени по-долу. При получаване на такъв доклад Twitch може да наложи санкция при докладване на музика и да предприеме следните действия въз основа на доклада.
Тип дейност | 1-ви доклад | 2-ри доклад | 3-ти доклад | 4-ти доклад |
Излъчване на записана музика по начин, който наподобява радиостанция; т.е. канал, насочен основно към излъчване на записана музика за продължителни периоди от време без взаимодействие с поточно предаващото лице | Каналът е окончателно спрян | Няма данни | Няма данни | Няма данни |
Излъчване на диджей потоци на живо, които включват записана музика |
– Издадена е санкция при докладване на музика | – Издадена е санкция при докладване на музика | – Издадена е санкция при докладване на музика | Каналът е окончателно спрян |
– Излъчване на потоци, които включват предварително издадени или неиздадени музикални записи – Повторно излъчване на концерти или подобни изпълнения на живо, които включват записана музика – Излъчване на потоци, които включват възпроизвеждане на цял албум със записана музика |
– Поточното предаване на живо е прекратено – Каналът е спрян за 48 часа – Издадена е санкция при докладване на музика |
– Поточното предаване на живо е прекратено – Каналът е спрян за 48 часа – Издадена е санкция при докладване на музика |
– Поточното предаване на живо е прекратено – Каналът е спрян за 48 часа – Издадена е санкция при докладване на музика |
Каналът е окончателно спрян |
– Излъчване на потоци, в които записаната музика е във фокуса на потока или е неразделна част от него, като например фитнес клас – Излъчване на реклами, промоции или платено/спонсорирано съдържание, което включва музикални записи – Излъчване на потоци, в които записаната музика се използва в караоке/имитиране на музикално изпълнение или в услуги за възпроизвеждане на аудио заявки |
Издадена е санкция при докладване на музика |
Издадена е санкция при докладване на музика |
Издадена е санкция при докладване на музика | Каналът е окончателно спрян |
Финални обяснения: