2. Dostupnost programu Twitch pro DJe
4. Pravidla programu Twitch pro DJe
5. Účast v placených programech na Twitchi jako DJ
6. Propagační obsah programu pro DJe
7. Změny těchto podmínek programu pro DJe
9. Ukončení účasti v programu Twitch pro DJe
Program Twitch pro DJe vám poskytuje příležitost rozšířit své publikum ve službách Twitch prostřednictvím živého vysílání DJských vystoupení (dále jen „program pro DJe“). Účastí v programu pro DJe si odemknete přístup ke katalogu hudby schválené vydavatelstvím, kterou můžete hrát na Twitchi ve svých živě vysílaných DJských setech.
Tyto Podmínky programu pro DJe (dále jen „podmínky pro DJe“) si řádně přečtěte, protože se jedná o závaznou smlouvu, která upravuje účast jakékoli osoby nebo subjektu, který se přihlásí do programu pro DJe (tato fyzická nebo právnická osoba, „vy“, „váš“ nebo „Zúčastněný DJ“), a jejich přístup do DJského katalogu Twitch (viz definice níže) a jeho používání. Program pro DJe provozuje společnost Twitch Interactive, Inc., a její spolupracovníci (souhrnně „my“, „nás“, „naše“ nebo „Twitch“). Do programu pro DJe se můžete přihlásit výběrem možnosti přihlášení na webových stránkách Twitch (dále jen „přihlášení“, „přihlášený“ nebo „přihlásit“). Přihlášením ke službě potvrzujete, že jste si přečetli podmínky pro DJe platné v době přihlášení, rozumíte jim a souhlasíte s nimi. Pokud s těmito podmínkami pro DJe nesouhlasíte, do programu pro DJe se nepřihlašujte.
Při účasti v programu pro DJe a používání služeb Twitch musíte také dodržovat Podmínky služby Twitch a další vydané pokyny, pravidla a zásady Twitch (souhrnně „Podmínky služby“), které jsou do těchto podmínek pro DJe začleněny odkazem. Aby se předešlo pochybnostem, vaše účast v programu pro DJe a váš přístup k DJskému katalogu Twitch a jeho používání se řídí oddíly 19 (Spory) a 20 (Ostatní ustanovení) podmínek služby, včetně dílčích oddílů Odškodnění, Odmítnutí odpovědnosti, Vyloučení záruky, Omezení odpovědnosti, Škody, Jurisdikce a soudní příslušnost a Nároky. Pokud jste navíc uzavřeli Smlouvu o platbách pro vysílající se společností Twitch nebo jinou dohodu se společností Twitch, která upravuje vaši účast v placených programech nabízených společností Twitch v souvislosti se streamováním na vašem kanálu Twitch (souhrnně „Smlouva o platbách“), budete se muset řídit i touto smlouvou, která je do těchto podmínek pro DJe začleněna příslušným odkazem. V případě rozporu mezi těmito podmínkami pro DJe a Podmínkami služby nebo Smlouvou o platbách budou mít přednost tyto podmínky pro DJe, následně Smlouva o platbách a nakonec Podmínky služby. Všechny výrazy psané velkým písmem, které nejsou definovány v těchto podmínkách pro DJe, mají příslušný význam uvedený v Podmínkách služby nebo případně ve Smlouvě o platbách.
PEČLIVĚ SI PŘEČTĚTE TYTO PODMÍNKY PROGRAMU PRO DJE, PODMÍNKY SLUŽBY A PŘÍPADNĚ SMLOUVU O PLATBÁCH, PROTOŽE OBSAHUJÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE TÝKAJÍCÍ SE VAŠICH ZÁKONNÝCH PRÁV, OPRAVNÝCH PROSTŘEDKŮ A POVINNOSTÍ. OBSAHUJÍ MIMO JINÉ USTANOVENÍ O ŘEŠENÍ SPORŮ, KTERÁ ZAHRNUJÍ DOHODU O ROZHODČÍM ŘÍZENÍ, KTERÁ VYŽADUJE, ABY AŽ NA OMEZENÉ VÝJIMKY BYLY VŠECHNY SPORY MEZI VÁMI A SPOLEČNOSTÍ TWITCH ŘEŠENY ZÁVAZNÝM A KONEČNÝM ROZHODČÍM ŘÍZENÍM.
Společnost Twitch občas podle vlastního uvážení určí země nebo zeměpisné oblasti, ve kterých je program pro DJe a/nebo DJský katalog Twitche aktuálně dostupný (tyto země a zeměpisné oblasti se nazývají „Programové území“). Program pro DJe a/nebo DJský katalog Twitche nemusí být uživatelům v některých zemích nebo zeměpisných oblastech k dispozici. Zejména nejsou dostupné uživatelům v Bělorusku, Číně, na Kubě, v Íránu, Severní Koreji (Korejské lidově demokratické republice), Rusku, Jižní Koreji a Sýrii. Společnost Twitch může podle vlastního uvážení kdykoli a z jakéhokoli důvodu nebo bez uvedení důvodu program pro DJe a/nebo DJský katalog Twitche zcela nebo částečně upravit nebo ukončit.
A. „DJský katalog Twitch“ označuje soubor informací o hudebních audio skladbách (dále jen „Skladba z katalogu“), které jsou v současné době označeny jako přípustné pro živé vysílání Zúčastněných DJů prostřednictvím jejich kanálu Twitch. DJský katalog Twitch je průběžně aktualizován a může obsahovat jméno interpreta, název skladby a další identifikační informace o Skladbách z katalogu.
B. Přihlášením do programu pro DJe získáte přístup do DJského katalogu Twitch. Když získáte přístup k DJskému katalogu Twitch, společnost Twitch vám povoluje (na omezeném, nevýhradním, nepřenosném, nesublicencovatelném a odvolatelném základě) živě vysílat své kopie Skladeb z katalogu v rámci živého audiovizuálního představení, které se koná v rámci Programového území na vašem kanálu Twitch. Můžete tak činit po celou dobu, ode dne, kdy se přihlásíte do programu pro DJe, a pokračuje až do ukončení vaší účasti v Programu z vaší strany nebo ze strany společnosti Twitch, podle toho, co nastane dříve (dále jen „Doba účasti“), za předpokladu, že dodržujete tyto Podmínky pro DJe, Podmínky služby a Smlouvu o platbách (je-li to relevantní).
C. Připomínáme, že dokud se nepřihlásíte do programu pro DJe nebo dokud nezískáte všechna potřebná práva od příslušných držitelů práv, ve službách Twitch nesmíte používat hudbu, která patří jiným osobám. DJský katalog Twitch je duševním vlastnictvím společnosti Twitch a/nebo držitelů práv, kteří s ní uzavřeli smlouvu. DJský katalog Twitch vám nebyl prodán, licencován ani předán, ani schválen k použití mimo služby Twitch ani území programu pro DJe.
Jako Zúčastněný DJ se zavazujete, že budete vždy dodržovat následující podmínky:
A. Respektujte ostatní tvůrce.
a. Pokud jste nezískali písemné povolení od všech příslušných držitelů práv, nesmíte přehrávat hudbu, která není obsažena v DJském katalogu Twitch.
b. Bez písemného souhlasu příslušné strany nesmíte používat jméno, obrázek ani podobiznu umělce nebo jakýkoli název či ochrannou známku vlastněnou nebo kontrolovanou nahrávací společností nebo jinou hudební společností způsobem, který naznačuje, že umělec, vydavatelství nebo společnost podporuje nebo propaguje váš kanál Twitch nebo jakýkoli váš uživatelský obsah.
c. Bez písemného souhlasu příslušné strany nesmíte přehrávat hudební videa ani jiný audiovizuální obsah třetích stran.
d. Bez písemného souhlasu příslušné strany nesmíte přenášet ani simultánně vysílat koncerty nebo podobná živá vystoupení umělců, ať už z míst konání nebo jiných služeb.
B. Buďte umělcem, ne jukeboxem.
Nesdílejte veřejně sety skladeb před DJským vystoupením ani nepřenášejte v živém vysílání požadavky publika bezprostředně po jejich vyslovení.
b. Nepřehrávejte celé album nebo v zásadě celé album Skladeb z katalogu za jedno živé vysílání.
c. Nepřehrávejte za jedno živé vysílání skladby z katalogu pouze od jednoho interpreta. To platí pro Skladby z katalogu bez ohledu na to, zda je umělec uveden jako „doporučený umělec“, což znamená, že je uveden jako hlavní interpret Skladby z katalogu, nebo jako „vedlejší umělec“ ve smyslu, že je uveden jako host nebo doplňkový interpret Skladby z katalogu.
C. Uspořádejte živou audiovizuální show.
a. Program pro DJe je určen pouze pro živé vysílání.
i. Nenahrávejte ani nevysílejte znovu svá DJská vystoupení ani vystoupení ostatních Zúčastněných DJů.
ii. Nevytvářejte ani nenahrávejte videa na vyžádání, klipy ani jiné nahrávky obsahující Skladby z katalogu prostřednictvím služeb Twitch.
b. Program pro DJe není určen výlučně pro zvukové vysílání.
Nepřenášejte živě hudbu bez doprovodného živého interaktivního audiovizuálního představení (tj. není povoleno pouze zvukové nebo automatické vysílání).
D. Dodržujte pravidla.
a. Podívejte se do DJského katalogu Twitch a živě vysílejte pouze aktuálně uvedené Skladby z katalogu. Pokud skladba není v DJském katalogu Twitch výslovně uvedena jako Skladba z katalogu, nesmíte ji v souvislosti se svými DJskými vystoupeními používat (pokud nezískáte písemné povolení od příslušných držitelů práv). Vzhledem k tomu, že práva na hudbu se v průběhu času mění, očekáváme, že hudbu do DJského katalogu Twitch budeme průběžně přidávat i z něj odebírat, takže nezapomeňte DJský katalog Twitch pravidelně kontrolovat, a to i v případě hudby, u které jste dříve potvrdili, že v katalogu je DJský katalog Twitch uveden jako povolený.
b. Nezahrnujte propagační obsah způsobem, který porušuje zásady uvedené v části 6 níže.
c. Neobcházejte, nenarušujte ani nezasahujte do snah služby Twitch shromažďovat přesné informace o tom, jaké Skladby z katalogu jsou živě vysílány Zúčastněnými DJi, ani nemanipulujte s živými přenosy Skladeb z katalogu, které jsou přiřazeny jedné skladbě nebo skupině skladeb, klamavým, podvodným nebo zneužívajícím způsobem.
Dodržujte tyto Podmínky pro DJe, Podmínky služby a případně Smlouvu o platbách, a to vždy v aktuálním platném znění. Pokud tak neučiníte, můžete být vystaveni postihu proti účtu, vymáhání práva v rámci procesu odstranění pro zúčastněné držitele hudebních práv a/nebo oznámení o údajném porušení autorských práv ze strany držitelů práv a jejich zástupců.
Jak je uvedeno ve smlouvě o platbách, náklady na poskytování služeb Twitch se před výpočtem vašeho podílu ze zisku odečtou od čistého zisku. Po celou dobu vaší účasti se bude uplatňovat odpočet nákladů na hudební práva (dále jen "náklady na hudbu"). Pokud jste v době přihlášení do programu pro DJe účastníkem monetizačních programů Twitch (například programu Twitch Monetized Streamer), odpočet nákladů na hudbu se začne uplatňovat ve 00:00 (UTC) následujícího dne po přihlášení. Pokud jste účastníkem takového programu v době, kdy se z programu pro DJe odhlašujete, odpočet přestane platit ve 00:00 (UTC) následujícího dne po odhlášení.
Jako Zúčastněný DJ můžete do svých vysílání zahrnout pouze propagační obsah v podobě umístění produktů, včetně fyzického značení a loga/překryvů, a upozornění na vaše vysílání. Do svých vysílání nesmíte zahrnovat žádné jiné formy Propagačního obsahu, pokud to společnost Twitch výslovně nepovolí (včetně sponzorství sjednaného prostřednictvím služby Twitch). Kanály vlastněné nebo provozované společnostmi nesmějí využívat program pro DJe k propagaci značek, produktů nebo služeb, není-li to výslovně povoleno společností Twitch (včetně sponzorství sjednaného prostřednictvím služby Twitch).
Twitch může změnit kterékoli z ustanovení těchto podmínek pro DJe zveřejněním změněných podmínek a aktualizací výše uvedeného data „Poslední aktualizace“. Tyto podmínky pro DJe pravidelně kontrolujte, zda nedošlo k jejich změnám. Vaše další účast v programu pro DJe a používání DJského katalogu Twitch po datu účinnosti znamená, že souhlasíte s upravenými podmínkami.
Obyvatelům Evropské unie, Evropského hospodářského prostoru, Spojeného království nebo Švýcarska, kteří jednají jako spotřebitelé (tj. za účelem, který nelze považovat za jejich obchodní, řemeslnou nebo profesní činnost) („Spotřebitelé“). Společnost Twitch poskytne oznámení o změnách těchto podmínek pro DJe v přiměřeném předstihu. V rozsahu povoleném platnými právními předpisy se neodmítnutí vašeho souhlasu s účastí v programu pro DJe podle těchto podmínek pro DJe před datem účinnosti považuje za váš souhlas s upravenými podmínkami. Pokud to vyžadují platné právní předpisy, Twitch vás požádá o souhlas s pozměněnými podmínkami.
Prohlašujete a ručíte, že (a) jste osoba, která má bydliště na Programovém území; (b) máte plné právo, pravomoc a oprávnění uzavřít tyto podmínky pro DJe a plnit požadované závazky; (c) přijetím těchto podmínek pro DJe a účastí v programu pro DJe neporušíte žádné platné zákony ani smluvní závazky; a (d) budete se účastnit programu pro DJe v souladu s těmito podmínkami pro DJe.
Váš souhlas s účastí v programu pro DJe je zcela dobrovolný. Z programu pro DJ se můžete odhlásit a ukončit platnost těchto podmínek pro DJe buď výběrem možnosti odhlášení z programu pro DJe na řídicím panelu (pokud je tato možnost k dispozici), nebo zasláním zprávy prostřednictvím portálu zákaznické podpory s žádostí o odhlášení („odhlášení“ nebo „odhlásit“). Společnost Twitch může stanovit omezení týkající se četnosti odhlášení prostřednictvím řídicího panelu. Informace o tom, zda můžete používat řídicí panel nebo zda musíte kontaktovat zákaznickou podporu, se dozvíte na řídicím panelu.
Pokud odhlášení provedete výběrem možnosti na řídicím panelu, odhlášení nabývá účinnosti okamžitě, s výjimkou odpočtu nákladů na hudbu, jak je uvedeno v části 5. Když kontaktujete Zákaznickou podporu a požádáte o odhlášení, nabyde vaše odhlášení účinnosti buď po zpracování vaší žádosti, nebo sedm (7) dní od odeslání zprávy zákaznické podpoře, podle toho, co nastane dříve (a v každém případě s výjimkou odpočtu nákladů na hudbu, jak je uvedeno v části 5).
Kromě toho si vyhrazujeme právo ukončit vaši účast v tomto programu pro DJe a okamžitě vypovědět tyto podmínky pro DJe na základě přiměřeného předchozího písemného oznámení, a to s uvedením důvodu nebo bez něj. Pro obyvatele Evropské unie, obyvatele Evropského hospodářského prostoru, Spojeného království nebo Švýcarska, který jedná jako Spotřebitel s výjimkou případů, kdy se společnost Twitch důvodně domnívá, že oznámení je zákonně zakázáno (například při oznámení by buď (i) byly porušeny platné zákony, předpisy nebo příkazy regulačních orgánů nebo (ii) by ohrozily probíhající vyšetřování prováděné regulačním orgánem) nebo že jakékoli oznámení může způsobit škodu vám, třetím stranám, společnosti Twitch a/nebo jejím spolupracovníkům (například při poskytování oznámení poškozuje zabezpečení služeb Twitch), Twitch vás neprodleně upozorní na důvod k opatření.
Za jakékoli škody vyplývající z ukončení těchto podmínek pro DJe, nebudeme ani my, ani vy vzájemně odpovědní. Po odhlášení nebo ukončení účasti v programu pro DJe přijdete o přístup k DJskému katalogu Twitch, musíte všechny skladby z katalogu přestat používat a můžete být vystaveni porušení autorských práv a/nebo postihům proti účtu, pokud budete pokračovat ve streamování DJských vystoupení ve službách Twitch.