Εάν το ζήτημά σας αφορά ποινική διαδικασία στις Ηνωμένες Πολιτείες, το Twitch απαιτεί κλήτευση ή άλλη νομική διαδικασία που επιδίδεται σωστά για την παραγωγή εγγράφων ή πληροφοριών. Δεχόμαστε την επίδοση μέσω της πύλης Παρακολούθησης Αιτημάτων Επιβολής του Νόμου της Amazon (ALERT). Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτήν τη διαδικασία στη σελίδα Ανταπόκριση στις Αρχές Επιβολής του Νόμου .
Εάν η υπόθεσή σας αφορά ποινική διαδικασία εκτός των Ηνωμένων Πολιτειών και η χώρα σας είναι συμβαλλόμενο μέρος της Συνθήκης Αμοιβαίας Νομικής Συνδρομής (MLAT), παρακαλείστε να ακολουθήσετε το πλαίσιο της MLAT που ισχύει επί του παρόντος μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών και της χώρας σας. Αυτά τα διεθνή αιτήματα μπορούν να υποβληθούν στο Γραφείο Εξωτερικών Υποθέσεων του Υπουργείου Δικαιοσύνης των ΗΠΑ. Εάν έχετε ερωτήσεις σχετικά με την επίδοση δικογράφων, μπορείτε να τις θέσετε στον τοπικό σας εκπρόσωπο. Λάβετε υπόψη ότι το Twitch δεν δέχεται διεθνή αιτήματα για πληροφορίες, έγγραφα ή επιδόσεις μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και δεν θα απαντά σε τέτοια αιτήματα.
Εάν έχετε επείγον αίτημα επιβολής του νόμου για πληροφορίες που σχετίζονται με θέμα που ενέχει άμεσο κίνδυνο θανάτου ή σοβαρού σωματικού τραυματισμού οποιουδήποτε προσώπου, χρησιμοποιήστε τη διαδικασία υποβολής αιτήματος επείγουσας αποκάλυψης. Τα αιτήματα επείγουσας αποκάλυψης πρέπει να υποβάλλονται μέσω της πύλης ALERT, επιλέγοντας το κουμπί αιτήματος επείγουσας ανάγκης. Στις περιπτώσεις επείγουσας ανάγκης, το σύστημα ALERT θα παραχωρήσει προσωρινή πρόσβαση στον λογαριασμό, για λόγους επιβολής του νόμου.
Εάν προσπαθείτε να επιδώσετε στο Twitch νομικά έγγραφα (κλήτευση, εντολή, ένταλμα κ.λπ.) που σχετίζεται με αστικό νομικό ζήτημα που εκκρεμεί στις Ηνωμένες Πολιτείες:
Το Twitch απαιτεί κλήτευση ή άλλη νομική διαδικασία που επιδίδεται σωστά για την παραγωγή εγγράφων ή πληροφοριών. Αποδεχόμαστε τη νομική επίδοση μέσω του εγγεγραμμένου αντιπροσώπου μας, Corporation Service Company ("CSC").
Μπορείτε να επιδόσετε νομικά έγγραφα το Twitch στέλνοντας το έγγραφο προς επίδοση στη διεύθυνση sop@cscglobal.com και συμπεριλαμβάνοντας τις ακόλουθες πληροφορίες στο κύριο μέρος του μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου:
Μπορείτε επίσης να επιδώσετε στο Twitch ταχυδρομώντας το έγγραφό σας στη διεύθυνση:
Twitch Interactive, Inc.
c/o Corporation Service Company
2710 Gateway Oaks Drive, Suite 150N
Sacramento CA 95833
Εάν προσπαθείτε να επιδώσετε στο Twitch ένα νομικό έγγραφο που σχετίζεται με νομικό ζήτημα που εκκρεμεί εκτός των Ηνωμένων Πολιτειών:
Το Twitch απαιτεί κλήτευση ή άλλη νομική διαδικασία που επιδίδεται σωστά για την επίδοση εγγράφων ή πληροφοριών. Για διεθνή αιτήματα για πληροφορίες ή έγγραφα, απαιτείται συμμόρφωση με τον 28 USC § 1782.
Για κλήση ή επίδοση νομικών εγγράφων, απαιτείται συμμόρφωση με τους ισχύοντες διεθνείς νόμους και συνθήκες. Σύμφωνα με τη Σύμβαση της Χάγης, τα μεταφρασμένα επιδιδώμενα έγγραφα θα πρέπει να αποστέλλονται από το αρμόδιο υπουργείο Εξωτερικών στην ορισθείσα κεντρική αρχή των ΗΠΑ για διαβίβαση.
Λάβετε υπόψη ότι το Twitch δεν αποδέχεται διεθνή αιτήματα για πληροφορίες, έγγραφα ή επίδοση νομικών εγγράφων μέσω e-mail και δεν θα απαντήσει σε τέτοια αιτήματα.