Niniejsza Informacja o Polityce Prywatności Twitcha dotyczy używania przez Użytkownika serwisu www.twitch.tv i wszelkich innych witryn internetowych, aplikacji, wydarzeń na żywo lub usług oferowanych, posiadanych lub zarządzanych przez spółkę Twitch Interactive, Inc. (wraz z jej jednostkami stowarzyszonymi określaną jako „Twitch”), z których łącza prowadzą do tej Informacji o polityce prywatności (zbiorczo „Usługi Twitcha”). Twitch ceni sobie prywatność użytkowników, subskrybentów, wydawców, członków i innych osób, które używają Usług Twitcha (zbiorczo lub indywidualnie „Użytkownicy”), i chce im pokazać, w jaki sposób zbiera, stosuje i ujawnia informacje osobiste o Użytkowniku i od Użytkownika. Odwiedzając stronę www.twitch.tv, zakładając konto Twitcha lub używając Usług Twitcha, Użytkownik akceptuje praktyki opisane w tej Informacji o polityce prywatności, w zakresie dozwolonym przez przepisy prawa.
Dla celów praw ochrony danych „administratorem twoich danych osobowych” w powiązaniu z usługami Twitcha jest firma Twitch Interactive, Inc., zlokalizowana pod adresem 350 Bush Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94104, Stany Zjednoczone.
Używając Usług Twitcha, Użytkownik może udostępniać swoje informacje osobiste. Może to na przykład mieć miejsce, gdy Użytkownik przekazuje informacje o sobie w ramach procesu tworzenia konta na Twitchu. Może to również mieć miejsce, gdy Użytkownik wykonuje w Usługach Twitcha działania, które ze swojej natury są lub mają zostać upublicznione, na przykład wtedy, gdy Użytkownik rozpowszechnia treści, używa pokoju czatu, wysyła informacje o profilu, obserwuje kanał lub subskrybuje transmisję na kanale. Ze względu na społecznościową naturę niektórych Usług Twitcha informacje te mogą być zbierane, używane lub ujawniane przez inne osoby będące częścią danej interakcji społecznościowej. Dodatkowo niektóre funkcje Usług Twitcha mają z założenia przekazywać innym informacje o aktywności użytkownika, na przykład identyfikując użytkownika, który stworzył określony Klip, albo podając status subskrypcji dokonanych przez użytkowników danego kanału. Warto zwrócić uwagę na te kwestie, gdy rozważa się swoją aktywność w ramach Usług Twitcha.
Przechowywanie i dostęp do plików cookie powiązanych z Usługami Twitcha podlega postanowieniom zawartym w Informacji o plikach cookie Twitcha („Informacja o Plikach Cookie”).
Świadcząc usługi Twitcha, pozyskujemy informacje o tobie za pomocą omówionych poniżej środków. Pamiętaj, że potrzebujemy niektórych rodzajów informacji, aby móc świadczyć ci usługi Twitcha. Jeśli nie podasz nam tych informacji albo poprosisz o ich usunięcie, możesz utracić dostęp lub możliwość korzystania z usług Twitcha.
Informacje udostępniane przez Użytkownika. Jeśli Użytkownik rejestruje się w Usługach Twitch; przesyła, kupuje, wyświetla lub pobiera określone treści lub produkty z Usług Twitch; bierze udział w konkursach lub loteriach; rejestruje swój udział w wydarzeniu na żywo (z udziałem osobistym) lub w inny sposób używa funkcji i właściwości Usług Twitch, może wówczas przekazywać do Twitcha różne informacje na swój temat, takie jak imię i nazwisko, głos lub wizerunek (we wszelkich treściach przesyłanych, strumieniowanych lub obejmujących udział Użytkownika), nazwę użytkownika Twitch, adres e-mail, adres pocztowy, numer telefonu, numer karty kredytowej oraz dane do faktury.
Informacje zbierane automatycznie. Ilekroć Użytkownik używa Usług Twitcha lub otwiera jedną z wiadomości e-mail od Twitcha, Twitch może automatycznie zapisywać i przechowywać określone informacje o systemie operacyjnym Użytkownika, używając w tym celu plików cookie lub technologii innego typu. Plik cookie to niewielki plik tekstowy zawierający ciąg znaków alfanumerycznych, który jest wysyłany do przeglądarki Użytkownika. Więcej informacji o tym, czym są, jak działają, jak są używane przez Twitcha i jak usuwać pliki cookie, można znaleźć w Informacji o Plikach Cookie. Przykłady informacji zbieranych przez Twitcha automatycznie: adres protokołu internetowego („Adres IP”), niepowtarzalny identyfikator użytkownika, typy i identyfikatory urządzenia i przeglądarki, adres strony polecającej, adres strony wyjściowej, typ oprogramowania i systemu operacyjnego oraz informacje o używaniu przez Użytkownika Usług Twitcha. Przykłady używania przez Twitcha informacji zbieranych automatycznie: (a) automatyczne aktualizowanie aplikacji Twitcha w systemie Użytkownika; (b) zapamiętywanie informacji Użytkownika, aby nie trzeba ich było ponownie wpisywać podczas każdej wizyty lub podczas kolejnego użycia Usług Twitcha; (c) udostępnianie dostosowanych reklam, treści i informacji; (d) monitorowanie skuteczności kampanii marketingowych; (e) monitorowanie i przechowywanie zbiorczych statystyk użycia usług, takich jak całkowita liczba odwiedzających i otwarte strony; oraz (f) śledzenie wpisów, zgłoszeń oraz statusów wszelkich promocji lub innej aktywności Użytkownika.
Wydarzenia na żywo (z udziałem osobistym) na Twitchu: Twitch organizuje wydarzenia na żywo (z udziałem osobistym), w których mogą uczestniczyć twórcy, prelegenci i wystawcy. Wydarzenia takie będą fotografowane, nagrywane i strumieniowane, zarówno przez Twitcha, jak i przez inne podmioty, a materiały te mogą być używane w celach promocyjnych. Ponadto za zgodą uczestników mogą być skanowane ich odznaki. W różnych miejscach będzie istnieć konieczność lub możliwość zeskanowania takiej odznaki. Jeśli zeskanujesz swoją odznakę lub wyrazisz zgodę na zeskanowanie tej odznaki przez obsługę wydarzenia na Twitchu, dane te będą używane na różne potrzeby, w tym na potrzeby analizy, produktów promocyjnych lub realizacji nagród zgodnie z tą Informacją. Wystawcy mogą proponować zeskanowanie Twojej odznaki podczas odwiedzania ich obszaru lub wydarzeń. Jeśli pozwalasz wystawcom na zeskanowanie swojej odznaki, zgadzasz się, że Twitch może przekazać Twoje informacje osobiste temu wystawcy oraz że takie przekazane informacje osobiste podlegają postanowieniom informacji o polityce prywatności wystawcy, a wystawca może skontaktować się z Tobą bezpośrednio po tym fakcie.
Informacje z innych źródeł. Twitch może uzyskiwać dodatkowe informacje od osób trzecich i ze źródeł zewnętrznych innych niż Usługi Twitch, na przykład od reklamodawców lub z gier, usług lub sieci społecznościowych używanych przez Użytkownika (takich jak Discord, Steam lub YouTube), o ile Twitch ma na to zgodę Użytkownika. Jeśli Użytkownik używa usług Twitcha za pośrednictwem sieci mediów społecznościowych lub łączy usługi Twitcha z sieciami mediów społecznościowych, zezwala wówczas Twitchowi na zbieranie, przechowywanie i używanie takich dodatkowych danych i treści zgodnie z tą Informacją o polityce prywatności. Ponadto Twitch może uzyskiwać z usług osób trzecich (takich jak Riot lub Steam) informacje dotyczące używania przez Użytkownika takich usług, włącznie ze sposobem używania treści transmitowanych przez Użytkownika w ramach Usług Twitcha. Twitch używa tych informacji w celu uzupełnienia informacji o Użytkowniku, które Twitch zbiera na potrzeby zapewniania Użytkownikowi lepszych i bezpieczniejszych doświadczeń podczas używania Usług Twitcha oraz na potrzeby doskonalenia Usług Twitcha, analiz i reklam. Jeśli Twitch łączy lub kompiluje informacje z innych źródeł z informacjami zbieranymi za pośrednictwem usług Twitcha, traktuje takie połączone informacje zgodnie z tą Informacją o polityce prywatności.
Twitch używa tych informacji na potrzeby obsługi, utrzymywania, ulepszania, udostępniania, tworzenia i rozwijania wszystkich funkcji i usług (nowych lub istniejących) w ramach Usług Twitcha; ochrony witryn internetowych, produktów, oprogramowania lub aplikacji Twitcha; zarządzania relacjami z właścicielami kont na Twitchu (np. Partnerami, Towarzyszami), włącznie z obsługą płatności przychodzących i wychodzących; doskonalenia doświadczeń Użytkownika używającego Twitcha w drodze przekazywania Użytkownikowi rekomendacji dotyczących treści oraz oferowania mu treści według Twitcha istotnych i ciekawych dla Użytkownika, włącznie z reklamami i przekazami marketingowymi; umożliwienia Użytkownikowi komentowania treści i brania udziału w grach online, konkursach lub programach z nagrodami; zapobiegania oszustwom i nadużyciom; oraz w celu zrozumienia trendów użycia usług przez użytkowników Twitcha.
Wykorzystujemy twoje adresy e-mail i/lub numer telefonu do komunikowania się z tobą, włącznie z wysyłaniem powiadomień o ważnych aktualizacjach usług Twitcha, w celach świadczenia usług dla klienta albo w celu skontaktowania się z tobą odnośnie wszelkiej zawartości wysłanej lub pobranej przez ciebie w usługach Twitcha. Jeśli nie chcesz otrzymywać powiadomień telefonicznie, odpowiedz STOP na dowolną wiadomość tekstową od nas. Zwróć uwagę, że wciąż możemy wysyłać dodatkowe informacje lub powiadomienia o transakcjach.
Twitch może okresowo wysyłać do ciebie materiały promocyjne lub powiadomienia w związku z usługami Twitcha. Jeśli chcesz przestać otrzymywać materiały promocyjne, możesz przejść do ustawień konta po zalogowaniu się do usług Twitcha lub wykonać instrukcje rezygnacji subskrypcji podane na dole każdego e-maila od nas. Jeśli masz zainstalowaną aplikację mobilną i chcesz przestać otrzymywać powiadomienia push, możesz zmienić ustawienia w swoim urządzeniu mobilnym lub w aplikacji.
Aby wypełniać swoje zobowiązania prawne, Twitch może ujawniać informacje o użytkowniku, jeśli w dobrej wierze uważa, że takie ujawnienie jest niezbędne w celu przestrzegania przepisów prawa stanowego lub federalnego w Stanach Zjednoczonych lub przepisów prawa przyjętych w innych krajach (na przykład w kraju zamieszkania Użytkownika) lub w odpowiedzi na postanowienie sądu, wniosek ze strony organów sądowniczych lub administracyjnych, wezwanie sądowe lub innego rodzaju prawnie wiążący nakaz.
Ponadto możemy również prosić o twoją zgodę na przetwarzanie twoich danych osobowych w określonym celu, o którym cię powiadomimy. Po wyrażeniu zgody na przetwarzanie przez nas twoich danych osobowych w określonym celu możesz w dowolnym momencie wycofać zgodę i zaprzestaniemy przetwarzania twoich danych w tym celu.
Przetwarzając Twoje informacje osobiste, Twitch będzie polegać na określonych podstawach prawnych w zakresie dopuszczalnym przez przepisy prawa właściwego, co może obejmować w szczególności wykonywanie zobowiązań umownych, podejmowanie działań w oczekiwaniu na zawarcie umowy, wypełnienie zobowiązań prawnych, dokumentowania zgód udzielanych przez Ciebie oraz działanie na rzecz prawnie uzasadnionych interesów Twitcha. Przykłady prawnie uzasadnionych interesów Twitcha obejmują monitorowanie i analizę użycia usług Twitcha; komunikację z zarejestrowanymi użytkownikami za pośrednictwem powiadomień lub wiadomości e-mail dotyczących produktów i usług Twitcha; reklamę; odpowiadanie na zapytania lub skargi od potencjalnych lub faktycznych użytkowników Twitcha; podejmowanie odpowiednich lub niezbędnych działań w celu ochrony Twitcha przed potencjalną odpowiedzialnością lub przed nieuczciwymi, niewłaściwymi lub niezgodnymi z prawem przypadkami użycia; prowadzenie dochodzeń w sprawie zgłaszanych przez osoby trzecie roszczeń lub zarzutów oraz obronę przed takimi roszczeniami lub zarzutami; ochronę bezpieczeństwa i integralności Usług Twitcha; ochronę praw, własności lub bezpieczeństwa Twitcha, użytkowników Twitcha lub innych osób.
Udostępniamy takie informacje w sposób opisany poniżej:
Twitch udostępnia takie informacje dostawcom usług działającym w imieniu Twitcha, na przykład na potrzeby świadczenia usług hostingu witryn internetowych, konserwacji i ochrony bezpieczeństwa; realizacji zamówień; analizy danych i tworzenia raportów; oferowania innych funkcji; hostingu wydarzeń na żywo (z udziałem osobistym); pomocy Twitchowi w doskonaleniu Usług Twitcha oraz tworzeniu nowych usług i funkcji. Twitch wymaga, aby tacy dostawcy przetwarzali te informacje zgodnie z tą Informacją o polityce prywatności; zezwala im na używanie tych informacji tylko w celach, w jakich zostały im one udostępnione; oraz wymaga, aby stosowali uzasadnione środki zachowania poufności.
Twitch może udostępniać informacje swoim podmiotom powiązanym (co oznacza podmioty kontrolowane przez Twitcha, kontrolujące Twitcha lub objęte wspólną kontrolą wraz z Twitchem), włącznie z firmą Amazon.com, Inc. i jej filiami, podlegającym niniejszej informacji o polityce prywatności lub stosującym metody ochrony danych w co najmniej równym stopniu jak opisane w niniejszej informacji o polityce prywatności.
Twitch może ujawniać informacje o użytkowniku, jeśli uważamy w dobrej wierze, że takie ujawnienie jest niezbędne dla spełnienia wymogów amerykańskiego prawa stanowego lub federalnego albo innych praw właściwych na świecie (na przykład w twoim kraju zamieszkania) albo w odpowiedzi na wyrok sądu, wniosek władz sądowniczych lub żądanie innych władz, nakaz sądowy lub inny nakaz prawnie wiążący.
Ponadto Twitch zastrzega sobie prawo do ujawniania informacji, które uważamy w dobrej wierze za odpowiednie lub konieczne dla ochrony Twitcha przed potencjalną odpowiedzialnością lub wykorzystywaniem w sposób oszukańczy, nieodpowiedni albo nielegalny; dla zbadania i ochrony przed roszczeniami lub zarzutami stron trzecich; dla ochrony bezpieczeństwa lub spójności usług Twitcha albo dla ochrony praw, własności lub bezpieczeństwa Twitcha, naszych użytkowników lub innych osób.
Poza tym, jak opisano w niniejszej informacji o polityce prywatności, otrzymasz powiadomienie, gdy twoje dane osobowe mogą być udostępnione stronom trzecim i uzyskasz możliwość odmówienia udostępnienia tych informacji.
Na stronie Możliwości w zakresie ochrony prywatności na Twitchu opisano opcje ochrony prywatności dotyczące usług Twitcha, w tym jak możesz przeglądać, aktualizować lub usuwać informacje o Tobie, które mogą być w posiadaniu Twitcha. Możesz odmówić udostępnienia określonych informacji Twitchowi. W takim przypadku Twitch może nie być w stanie udostępniać Ci określonych funkcji i funkcjonalności oferowanych w ramach Usług Twitcha. Jeśli masz konto w Usługach Twitcha, wówczas w zależności od usługi możesz zaktualizować dane i ustawienia swojego profilu albo wyłączyć to konto. W tym celu po zalogowaniu się musisz wybrać odpowiednie opcje na stronie ustawień — na przykład www.twitch.tv.
W sprawach innych wniosków o weryfikację, aktualizację, usunięcie lub inne ograniczenie sposobu używania przez Twitcha informacji przekazanych bezpośrednio Twitchowi, zapraszamy do kontaktu tutaj w kategorii pytań dotyczących prywatności. W celu zapewnienia ochrony prywatności i bezpieczeństwa Użytkownika Twitch może zweryfikować tożsamość Użytkownika, zanim przyzna mu dostęp do informacji Użytkownika lub dokona w nich poprawek. Użytkownik musi zawsze zachować w tajemnicy swoje hasło i informacje o koncie.
Twitch zastosuje się do uzasadnionych wniosków o wykonanie praw osoby, której dane dotyczą, zgodnie z przepisami prawa właściwego w Twoim regionie. W niektórych okolicznościach Twitch może dalej przetwarzać Twoje dane w ramach swoich prawnie uzasadnionych interesów lub na potrzeby wypełnienia zobowiązań prawnych. Jeśli te prawa mają zastosowanie do Ciebie, mogą pozwalać Ci na złożenie wniosku, aby Twitch:
Więcej informacji na temat sposobu wykonania powyższych praw możesz znaleźć tutaj. W stosownych przypadkach możesz złożyć skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych w kraju, w którym mieszkasz. Ewentualnie, jeśli uważasz, że Twoje prawa zostały naruszone, możesz dochodzić roszczeń przed sądami lokalnymi.
Jeśli chcesz zamknąć swoje konto i usunąć informacje o swoim profilu w witrynie www.twitch.tv, musisz przejść pod adres https://www.twitch.tv/user/delete_account. W przypadku Usług Twitcha innych niż twitch.tv możesz zaktualizować albo usunąć informacje powiązane z Twoim kontem albo zamknąć to konto. Możesz to zrobić w sekcji „Skontaktuj się z obsługą klienta” w kategorii pytań dotyczących prywatności. Jeśli zamkniesz konto, Twitch może zachować określone informacje o Tobie w celu wykonywania działań opisanych w tej Informacji o polityce prywatności lub w ramach dopuszczalnych albo wymaganych przez przepisy prawa właściwego.
Usługi Twitcha mogą łączyć się ze stronami internetowymi lub usługami firm zewnętrznych. Metody ochrony prywatności tych firm nie są objęte niniejszą informacją o polityce prywatności. Zachęcamy do przeczytania polityki prywatności stron internetowych i usług tych firm w celu zapoznania się ze stosowanymi przez nie metodami.
Jeśli Użytkownik łączy się z usługą zewnętrzną (taką jak Discord, Riot Games lub Xbox) za pośrednictwem usług Twitcha lub w inny sposób łączy swoje konto na Twitchu z usługą zewnętrzną, wnioskuje i zgadza się wówczas, aby Twitch w imieniu Użytkownika udostępniał takiej usłudze zewnętrznej te informacje lub udzielał jej dostępu do tych informacji (takich jak nazwa użytkownika, fakt nawiązania połączenia w Usługach Twitcha oraz inne istotne informacje o użyciu usługi i danych diagnostycznych). Ponadto Twitch może wysyłać do takich usług zewnętrznych informacje o oglądanej przez Użytkownika treści lub aktywności Użytkownika w usługach Twitcha. Na przykład Twitch może udostępniać informacje deweloperom aplikacji, deweloperom gier i wydawcom gier w celu umożliwienia dokonywania zakupów i przekazywania w ramach nagród produktów cyfrowych, takich jak gry i przedmioty do gier.
Program rozszerzeń Twitcha umożliwia twórcom załączanie na stronach ich kanałów interaktywnej, niestandardowych treści i aplikacji tworzonych przez osoby trzecie. Aby dowiedzieć się więcej o danym rozszerzeniu (lub rozszerzeniach) działającym na wybranym kanale, wystarczy kliknąć odnośniki do autorów lub ikony, które Twitch udostępnia na stronie kanału, na przykład w odtwarzaczu filmów Twitcha lub na dole panelu rozszerzenia.
Interakcja widza z rozszerzeniem lub z kanałem, na którym aktywowane jest rozszerzenie, udostępni obsługującemu rozszerzenie deweloperowi informacje o widzu, takie jak opisane powyżej w punkcie „Informacje zbierane automatycznie”. Twitch nie udostępnia twojej nazwy ani identyfikatora użytkownika zewnętrznym deweloperom rozszerzeń w ramach programu rozszerzenia Twitcha, o ile nie klikniesz opcji „Przyznaj dostęp” w rozszerzeniu albo zainstalujesz rozszerzenie na swoim kanale. Bierzesz na siebie odpowiedzialność za wszelkie informacje, które udostępnisz deweloperowi niezależnie, na przykład przez formularz internetowy w rozszerzeniu lub odwiedzając stronę internetową tego dewelopera.
Deweloperzy mogą również tworzyć Aplikacje, które nie znajdują się na stronach kanałów lub na Twitchu. Twitch wymaga od deweloperów Rozszerzeń i Aplikacji, aby przetwarzali dane o Użytkowniku wyłącznie w celach określonych w zawartej z Twitchem umowie o usługi deweloperskie. Zachęcamy do odwiedzania witryn internetowych Aplikacji lub stron z informacjami o danym Rozszerzeniu w celu zapoznania się ze wszelkimi politykami prywatności opublikowanymi przez dewelopera, które mogą zawierać dodatkowe informacje dotyczące stosowanych przez niego metod ochrony prywatności.
Twitch może wykorzystywać internetowe usługi analityczne firm zewnętrznych w połączeniu z usługami Twitcha. Ci dostawcy usług wykorzystują różnego rodzaju technologie śledzące, takie jak pliki cookie, w celu analizowania, jak użytkownicy korzystają z usług Twitcha. Takie informacje (opisane powyżej w punkcie „Informacje zbierane automatycznie”) mogą być udostępniane lub zbierane bezpośrednio przez te usługi i przetwarzane w celu oceny wykorzystywania przez ciebie usług Twitcha.
Twitch może również współpracować z zewnętrznymi sieciami reklamowymi, reklamodawcami i dostawcami analityki reklamowej w celu kierowania (i mierzenia wydajności) reklam zarówno w usługach Twitch, jak i poza nimi. Możemy udostępniać tym stronom trzecim (lub mogą one bezpośrednio gromadzić) dane, takie jak pliki cookie i identyfikatory reklam mobilnych, w celu angażowania w działania reklamowe (obejmuje to analizę, w jaki sposób reagujesz na reklamy i wyświetlanie odpowiednich reklamy). Twitch współpracuje również ze stronami trzecimi w celu wyświetlania reklam poza usługami Twitcha. W takich przypadkach możemy udostępniać informacje, takie jak adres e-mail lub identyfikator urządzenia, który można zresetować, w celu umożliwienia danemu partnerowi reklamowemu „dopasowanie” się do innych informacji o tobie, które może posiadać.
Reklamodawcy na Twitchu lub przedstawiciele, lub usługodawcy pracujący w ich imieniu („Reklamodawcy Twitcha”), czasami używają technologii do prezentacji reklam, które wyświetlane są w naszych usługach bezpośrednio na twoim urządzeniu. Gdy tak się dzieje, automatycznie otrzymują określone dane, takie jak adres IP. Mogą również wykorzystywać pliki cookie (lub podobne technologie) do mierzenia skuteczności swoich reklam i do personalizowania treści reklam. Niniejsza informacja o polityce prywatności nie stosuje się do technologii śledzących i aktywności reklamodawców Twitcha i nie mamy nad nimi kontroli, dlatego zapoznaj się z ich politykami prywatności. Aby uzyskać więcej informacji na temat reklamodawców Twitcha i podobnych podmiotów korzystających z tych technologii oraz aby zrezygnować z ich praktyk reklamowych, przejdź na naszą stronę Decyzje dot. prywatności.
Do Not Track („DNT”, „zakaz śledzenia”) to ustawienie prywatności dostępne dla użytkowników w niektórych przeglądarkach sieciowych. DNT umożliwia użytkownikom powiadomienie stron internetowych i usług, że nie życzą sobie, by określone informacje o ich wizytach na tych stronach internetowych były zbierane z upływem czasu i przekazywane innym stronom internetowym lub usługom online. Pragniemy robić, co w naszej mocy, by zapewniać ci możliwość podejmowania znaczących wyborów dotyczących informacji zbieranych na naszej stronie internetowej do celów realizowanych przez firmy zewnętrzne i dlatego udostępniamy powyższe odnośniki do rezygnacji z funkcji Network Advertising Initiative, Your Online Choices i Digital Advertising Alliance. Jednakże Twitch nie rozpoznaje i nie reaguje na sygnały DNT wysyłane przez przeglądarki.
Twitch wykorzystuje różnego rodzaju środki zarządcze, techniczne i fizyczne dla ochrony spójności i bezpieczeństwa twoich danych. Te środki mogą się różnić w zależności od wrażliwości twoich danych. Jednakże żadne środki zapobiegawcze ani systemy nie są w stanie zapewnić całkowitej ochrony. Nie możemy zapewnić ani zagwarantować bezpieczeństwa jakichkolwiek informacji, które przekazujesz Twitchowi i robisz to na własne ryzyko. Nie możemy zagwarantować, że te informacje nie zostaną udostępnione, ujawnione, zmodyfikowane lub zniszczone na skutek luki w dowolnych naszych zabezpieczeniach fizycznych, technicznych lub zarządczych.
Twitch przechowuje twoje dane osobowe związane z korzystaniem przez ciebie z usług Twitcha, dopóki są wymagane do wypełnienia odpowiednich celów opisanych w niniejszej informacji o polityce prywatności, w zakresie wymaganym (lub dozwolonym) przez prawo, na przykład w celach podatkowych lub księgowych lub w innym celu, o którym cię powiadomiliśmy. Gdy poprosisz nas o zamknięcie twojego konta i usunięcie informacji z twojego profilu, usuniemy wszystkie informacje, do których przechowywania nie jesteśmy zobowiązani, ani nie jest to dopuszczalne przez prawo.
JEŚLI UŻYTKOWNIK NIE MA UKOŃCZONYCH 13 LAT, NIE MOŻE UŻYWAĆ ANI UZYSKIWAĆ DOSTĘPU DO USŁUG TWITCHA W ŻADNYM MOMENCIE ANI W ŻADEN SPOSÓB.
Ochrona prywatności młodszych dzieci jest szczególnie istotna. Z tego powodu Twitch nie zbiera świadomie, ani nie przechowuje danych osobowych osób poniżej 13 roku życia (jak określono w obowiązującym w Stanach Zjednoczonym rozporządzeniu o ochronie prywatności online dzieci). Jeśli Twitch dowie się, że takie dane osobowe osób poniżej 13 roku życia zostały zebrane w usługach Twitcha lub za ich pośrednictwem, Twitch podejmie odpowiednie kroki w celu usunięcia tych danych.
Jeśli jesteś rodzicem lub opiekunem prawnym dziecka poniżej 13 roku życia, które założyło konto w Usługach Twitcha, wówczas warto zlecić usunięcie konta i informacji osobistych tego dziecka. Możesz to zrobić w sekcji „Skontaktuj się z obsługą klienta” w kategorii pytań dotyczących prywatności.
W przypadku mieszkańców EOG, gdzie przetwarzanie danych osobowych odbywa się na podstawie zgody, Twitch nie będzie świadomie angażować się w takie przetwarzanie danych użytkowników, którzy nie osiągnęli odpowiedniego wieku określonego przez przepisy prawa ochrony danych osobowych. Jeśli Twitch dowie się, że przetwarza dane takich osób, wstrzyma takie przetwarzanie i podejmie uzasadnione działania w celu niezwłocznego usunięcia odpowiednich informacji z naszych systemów.
Jeśli Twitch lub niektóre albo wszystkie aktywa powiązane z Usługami Twitcha zostaną nabyte przez osobę trzecią, połączone z osobą trzecią lub będą przedmiotem potencjalnego przeniesienia praw własności, Twitch może w dowolnej z tych okoliczności i z zachowaniem należytej staranności dokonać przeniesienia lub przelać prawa do zebranych przez Twitcha informacji o użytkownikach w ramach tej fuzji, przejęcia, sprzedaży lub innego zdarzenia skutkującego przekazaniem kontroli.
Informacje zebrane przez Twitcha mogą być przechowywane i przetwarzane w Twoim regionie, w Stanach Zjednoczonych (na przykład w naszych głównych centrach danych) lub w dowolnym innym kraju, w którym Twitch lub jego spółki stowarzyszone lub zależne, partnerzy lub dostawcy usług mają swoje siedziby lub placówki. Jeśli udostępnimy jakiekolwiek informacje o Tobie takim podmiotom, podejmiemy odpowiednie środki w celu zapewnienia, że podmioty te zapewniają Twoim informacjom odpowiednią ochronę zgodnie z niniejszą Informacją o polityce prywatności i przepisami prawa właściwego.
Twitch zastrzega sobie prawo do zmieniania, modyfikowania, dodawania lub usuwania fragmentów niniejszej informacji o polityce prywatności w dowolnym momencie (na przykład w celu odzwierciedlenia aktualizacji w usługach Twitcha lub zmian w obowiązującym prawie). Zaglądaj regularnie do niniejszej informacji o polityce prywatności, aby sprawdzać, czy nie zostały wprowadzone takie zmiany. Kontynuując korzystanie z usług Twitcha po opublikowaniu zmian, wyrażasz wiążącą zgodę na te zmiany.
Bez uzyskania zgody osób, których to dotyczy, Twitch nie zmieni w istotny sposób swoich zasad i praktyk w sposób, który ograniczałby skuteczność ochrony wcześniej zebranych informacji osobistych w ramach wcześniejszej wersji Informacji o polityce prywatności.
Pytania lub komentarze związane z tą Informacją o polityce prywatności należy kierować do Twitcha. W tym celu trzeba napisać na adres 350 Bush Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94104; odwiedzić portal pomocy Twitcha i skorzystać z kategorii pytań dotyczących prywatności albo wysłać wiadomość e-mail na adres privacy@twitch.tv. Inspektor ochrony danych Twitcha jest dostępny pod adresem privacy@twitch.tv. Na każde zapytanie odpowiedź zostanie udzielona w ciągu 30 dni od jego otrzymania. Jeśli Użytkownik jest mieszkańcem stanu Kalifornia, może otrzymać te informacje drogą elektroniczną. W tym celu musi wysłać na powyższy adres list zawierający jego adres e-mail i prośbę o informacje.
Spółka Twitch Interactive, Inc. na mocy przepisów przyjętego w Zjednoczonym Królestwie ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (brytyjskie RODO) wyznaczyła spółkę Twitch UK Limited na swojego przedstawiciela dla mieszkańców Zjednoczonego Królestwa. Pytania (w tym pytania dotyczące praw Użytkownika) lub komentarze związane z tą Informacją o polityce prywatności należy kierować do Twitch UK. W tym celu należy napisać na adres Twitch UK Limited, 1 New Oxford Street WC1A 1BA, UK; odwiedzić portal pomocy Twitcha i skorzystać z kategorii pytań dotyczących prywatności albo wysłać e-mail na adres privacy@twitch.tv.
Odwiedź stronę Ujawnienie dotyczące prywatności w Kalifornii, aby przeczytać dodatkowe informacje wymagane przez ustawę o ochronie prywatności konsumentów w Kalifornii i inne prawa stanu Kalifornia.
Na stronie dotyczącej zastrzeżeń dotyczących prywatności w Japonii można zapoznać się z dodatkowymi zastrzeżeniami wymaganymi przez ustawę o ochronie danych osobowych.
Odwiedź stronę Informacje o ochronie prywatności w Korei Południowej, aby przeczytać dodatkowe informacje wymagane przez Ustawę o Ochronie Danych Osobowych.