Vernostné body („Body“) sú digitálny obsah, ktorý môžu získať a uplatňovať majitelia účtu Twitch na niektorých kanáloch služby Twitch. Body sú viazané na konkrétny kanál, čo znamená, že musia byť získané a použité na tom istom kanáli. Body získané na jednom kanáli nie je možné uplatniť na inom kanáli.**
Body nie je možné získať na všetkých kanáloch. Služba Twitch umožňuje tvorcom rozhodnúť sa, či diváci môžu na ich kanáloch získavať Body, a ak áno, akým spôsobom. Tvorcovia sa môžu tiež rozhodnúť, ako môžu diváci využívať Body na ich kanáloch v rámci parametrov stanovených v týchto Zásadách prijateľného používania vernostných bodov („Zásady“). Možnosti využitia Bodov sa môžu líšiť v závislosti od geografickej polohy tvorcu alebo používateľov.
Tieto Zásady sa vzťahujú na všetkých tvorcov alebo používateľov služby Twitch, ktorí ponúkajú, získavajú, dostávajú, komunikujú, uplatňujú alebo inak používajú Body. Tieto Zásady môžeme z času na čas zmeniť. Najaktuálnejšia verzia týchto Zásad bude zverejnená na webovej stránke služby Twitch a nahradí všetky predchádzajúce verzie týchto Zásad. Akékoľvek zmeny budú účinné po ich zverejnení. Odporúčame vám, aby ste tieto Zásady pravidelne kontrolovali. Ak budete po zmene týchto zásad pokračovať v získavaní Bodov, vymieňaní bodov alebo akejkoľvek inej interakcii s Bodmi, bude sa mať za to, že ste si tieto zmeny prečítali, porozumeli im a bezpodmienečne s nimi súhlasíte.
Vaše používanie Bodov ďalej podlieha a riadi sa Zmluvnými podmienkami spoločnosti Twitch, Podmienkami nákupu spoločnosti Twitch a Pravidlami komunity spoločnosti Twitch. Ak ste vývojárom, vaše používanie Bodov v rozšíreniach alebo iných skúsenostiach tiež podlieha Zmluve o službách pre vývojárov spoločnosti Twitch. Všetky pojmy s veľkým začiatočným písmenom použité v týchto Zásadách, ktoré nie sú definované inak, majú význam uvedený v Zmluvných podmienkach, Podmienkach nákupu alebo v Pravidlách komunity, podľa toho, čo je relevantné. V prípade rozporu alebo nezrovnalosti medzi týmito Zásadami a týmito dohodami majú tieto Zásady prednosť, budú sa podľa nich spravovať a riadiť Body.
Body nie sú peňažným nástrojom
Body sú digitálny obsah určený na získavanie a spotrebu na Twitchi. Body nemajú žiadnu peňažnú hodnotu (teda nie sú peňažným účtom ani ekvivalentom) a nepredstavujú menu ani majetok akéhokoľvek druhu.
Body nie je možné zakúpiť ani vymeniť mimo Služieb Twitch
Body nie je možné zakúpiť. Tieto Zásady zakazujú predaj, obchodovanie, výmenu alebo prevod Bodov (alebo ponuku týchto činností) iným používateľom služby Twitch výmenou za peniaze alebo skutočné meny. Spoločnosť Twitch alebo tvorcovia môžu výmenou za Body ponúkať prémie alebo iné výhody, ale Body sa inak nedajú vymeniť za predmety, ktoré majú hodnotu mimo webovej stránky dostupnej na adrese http://www.twitch.tv, a jej siete webových stránok, softvérových aplikácií alebo akýchkoľvek iných produktov alebo služieb ponúkaných spoločnosťou Twitch (ďalej len „Služby Twitch“). Všetky Body použité pri činnostiach, ktoré sú podľa týchto Zásad zakázané, môžu byť zabavené alebo zrušené.
Ako získavať Body
Existuje mnoho spôsobov, ako získať Body. Spoločnosť Twitch definuje typy aktivít, za ktoré sa na Twitchi všeobecne získavajú Body. Tvorcovia sa rozhodujú, či sa na svojich kanáloch budú zúčastňovať niektorých alebo všetkých týchto aktivít. Niektorí tvorcovia môžu mať napríklad len jeden alebo dva spôsoby, ako získavať body na svojich kanáloch (alebo vôbec žiadne), zatiaľ čo iní môžu mať veľa rôznych možností zarábania. Niektoré zo spôsobov, ako môžu používatelia získať Body, môžu zahŕňať nasledujúce možnosti (môžu sa meniť):
Počet Bodov, ktoré môžete získať za vyššie uvedené činnosti, sa môže líšiť podľa kanála alebo času. Spoločnosť Twitch si vyhradzuje právo podľa vlastného uváženia kedykoľvek určiť a upraviť počet Bodov, ktoré možno získať za akúkoľvek aktivitu. Používatelia nemajú žiadny hmotný ani nehmotný majetok, majetkové právo, duševné vlastníctvo, vlastnícky ani peňažný podiel na Bodoch, ktoré zostávajú digitálnym obsahom služby Twitch podliehajúcim Zmluvným podmienkam služby Twitch.
Ako uplatniť body
Podobne ako v prípade príležitostí na zisk, aj možnosti využitia Bodov sa líšia podľa jednotlivých kanálov. Tvorcovia určujú, ako sa môžu Body používať na ich kanáloch v rámci parametrov týchto Zásad a akýchkoľvek iných usmernení alebo pravidiel vydaných spoločnosťou Twitch. Tvorcovia môžu na svojich kanáloch oznamovať jedinečné možnosti uplatnenia v rámci parametrov týchto Zásad a akýchkoľvek iných usmernení alebo pravidiel vydaných spoločnosťou Twitch. Spoločnosť Twitch očakáva, že Tvorcovia oznámia všetky obmedzenia možností uplatnenia, ktoré sprístupnia používateľom, ktorí navštívia ich kanál alebo sa na ňom zúčastnia. Ďalšie možnosti uplatnenia môžu byť k dispozícii prostredníctvom rozšírení alebo iných integrácií tretích strán, na ktoré sa môžu vzťahovať ďalšie všeobecné podmienky. V prípade potreby musia Tvorcovia upozorniť používateľov na dodatočné podmienky tretích strán spolu s odkazom na dodatočné podmienky. Vzhľadom na rozdiely v miestnych právnych predpisoch a nariadeniach nebudú všetky možnosti uplatnenia dostupné pre všetkých používateľov služby Twitch; v prípade možností uplatnenia ponúkaných službou Twitch budú všetky obmedzenia oznámené v čase uplatnenia. Niektoré zo spôsobov, ako môžu používatelia uplatniť Body, môžu zahŕňať nasledujúce možnosti (môžu sa meniť):
Ako je uvedené vyššie, spoločnosť Twitch môže niektoré z týchto možností uplatnenia ponúknuť tvorcom na použitie na ich kanáloch; iné môže ponúknuť samotný tvorca alebo vývojár tretej strany. Spoločnosť Twitch si vo všetkých prípadoch vyhradzuje právo obmedziť typ dostupných možností uplatnenia. Napríklad spoločnosť Twitch môže zrušiť možnosť uplatnenia Bodov, ktorú kanál plánoval ponúknuť. Používatelia, tvorcovia a vývojári sa nemôžu spoliehať na to, že konkrétna možnosť uplatnenia alebo typ možnosti uplatnenia bude naďalej k dispozícii alebo že bude naďalej k dispozícii za predtým ponúkaný počet Bodov. Inými slovami, počet Bodov potrebných na akúkoľvek možnosť uplatnenia sa môže podstatne zvýšiť, akákoľvek možnosť uplatnenia môže byť zrušená a na akúkoľvek možnosť uplatnenia môžu byť uvalené obmedzenia. Spoločnosť Twitch môže tiež stanoviť limit na počet možností uplatnenia v súhrne alebo podľa typu, ktoré možno uplatniť na používateľa, na deň, na kanál alebo podľa akýchkoľvek iných kritérií, ktoré môže spoločnosť Twitch z času na čas zvoliť podľa vlastného uváženia.
Keď používateľ uplatní Body, tieto Body už nie sú k dispozícii a nie je možné ich refundovať, vrátiť ani vymeniť za ďalšie Body, hotovosť alebo iný tovar a služby, a to ani v prípade, že sa zruší možnosť uplatnenia, za ktorú boli vaše Body uplatnené. V rozsahu povolenom právnymi predpismi nemajú používatelia žiadny nárok na hmotný ani nehmotný majetok, vlastníctvo, duševné vlastníctvo, vlastnícky ani peňažný podiel na digitálnom obsahu získanom prostredníctvom možností odkúpenia Bodov, ktorý zostáva digitálnym obsahom služby Twitch podliehajúcim Zmluvným podmienkam služby Twitch.
Platnosť Bodov vyprší, ak ich nevyužijete do dátumu určeného spoločnosťou Twitch. Aktuálne získané Body a dátum vypršania ich platnosti si môžu používatelia pozrieť po prihlásení do svojho účtu.
Body by sa mali používať len v súlade s týmito Zásadami. Dodržiavajte najmä tento vzorový (ale nie vyčerpávajúci) zoznam pokynov:
Úpravy a ukončenie
Spoločnosť Twitch môže tieto Zásady úplne alebo čiastočne zmeniť, okrem iného vrátane spôsobu získavania Bodov, spôsobu ich používania, typu alebo „tried“ dostupných Bodov a podmienok, za ktorých môžu Body vypršať alebo prepadnúť, a to kedykoľvek, s upozornením alebo bez neho, aj keď tieto zmeny môžu ovplyvniť možnosť používateľa používať Body, ktoré už získal. Bodový program nemá vopred stanovený dátum ukončenia a môže pokračovať dovtedy, kým sa spoločnosť Twitch nerozhodne Bodový program ukončiť. Spoločnosť Twitch môže podľa vlastného uváženia upraviť alebo ukončiť Bodový program ako celok alebo jeho časť, a to kedykoľvek a z akéhokoľvek dôvodu alebo bez uvedenia dôvodu. Ak sa spoločnosť Twitch rozhodne ukončiť Bodový program, oznámenie o tomto rozhodnutí môže byť zverejnené na webovej stránke spoločnosti Twitch a/alebo prostredníctvom e-mailu na e-mailovú adresu používateľa, ktorú má aktuálne uloženú v službe Twitch. Ak sa spoločnosť Twitch podľa vlastného uváženia rozhodne ukončiť poskytovanie Bodov, používatelia budú mať približne tridsať (30) dní alebo inú časovú dobu, ktorú spoločnosť Twitch považuje za primeranú, odo dňa oznámenia ukončenia poskytovania Bodov, aby využili svoje zostávajúce Body v závislosti od dostupnosti možností uplatnenia. Spoločnosť Twitch neposkytuje žiadne vyhlásenie ani záruku, pokiaľ ide o počet alebo typ možností uplatnenia, ktoré môžu byť k dispozícii počas platnosti Bodového programu alebo po oznámení ukončenia Bodového programu, a mnohé možnosti uplatnenia, ktoré mohli byť k dispozícii pred ukončením programu, sa môžu po oznámení ukončenia Bodového programu Body vyčerpať alebo inak zneprístupniť. Všetky Body, ktoré zostanú na účte používateľa v čase ukončenia, prepadnú a nebude za ne poskytnutá žiadna náhrada.
Porušenia týchto Zásad
Spoločnosť Twitch môže kedykoľvek s okamžitou platnosťou ukončiť vašu licenciu na používanie Služieb Twitch, zablokovať alebo zabrániť vášmu budúcemu prístupu k Službám Twitch a ich používaniu, zrušiť nazbierané Body, zmeniť počet Bodov na používateľskom účte alebo pozastaviť používateľovi jeho členské práva, ak spoločnosť Twitch podľa vlastného uváženia zistí, že používateľ (a) konal spôsobom, ktorý nie je v súlade s platnými právnymi predpismi alebo nariadeniami; (b) konal podvodným alebo zneužívajúcim spôsobom; (c) porušil tieto Zásady; (d) sa dopustil akéhokoľvek podvodu alebo zneužitia týkajúceho sa Bodov, využívania Bodov alebo uplatnenia Bodov; alebo (e) sa dopustil akéhokoľvek správania alebo konania, ktoré je dôvodom na ukončenie alebo pozastavenie prístupu používateľa k službe Twitch. Spoločnosť Twitch môže tiež podniknúť príslušné administratívne alebo právne kroky, ak nastane niektorá z vyššie uvedených skutočností. Nič obsiahnuté v týchto Zásadách neobmedzuje spoločnosť Twitch pri uplatňovaní akýchkoľvek práv vyplývajúcich z právnych predpisov alebo spravodlivosti alebo opravných prostriedkov.
Akékoľvek porušenia alebo pokusy o porušenia týchto Zásad vami (alebo akoukoľvek treťou stranou používajúcou váš účet alebo konajúcou vo vašom mene) bude predstavovať porušenie Zmluvných podmienok vrátane týchto Zásad z vašej strany a podstatné porušenie akejkoľvek inej platnej zmluvy a/alebo dodatkov k platným zmluvám so spoločnosťou Twitch.
Ak spoločnosť Twitch neuplatní tieto Zásady v každom prípade, v ktorom by sa mohli uplatniť, neznamená to, že sa spoločnosť Twitch vzdáva práva na uplatnenie týchto Zásad za iných podobných alebo rovnakých okolností.