Postup podávania hlásení pre zúčastnených držiteľov hudobných práv

Spoločnosť Twitch spolupracuje s niektorými držiteľmi hudobných práv, aby stanovila parametre používania ich diel chránených autorskými právami v službe. Tieto partnerstvá umožnili spoločnosti Twitch nastaviť flexibilnejší a ústretovejší proces – okrem nášho procesu DMCA – pre tvorcov Twitch, ktorí sa buď zúčastňujú programu Twitch DJ Program a používajú hudbu spôsobom, ktorý nie je povolený podmienkami programu DJ Program, alebo ktorí inak zahŕňajú hudbu týchto držiteľov práv do svojich kanálov. Tento proces nazývame „proces nahlasovania hudby“ a v ďalšej časti tejto stránky uvádzame, čo to znamená pre tvorcov.

Viem, že ťa zaujímajú podrobnosti – ale najprv, stručné vysvetlenie našich súčasných systémov a dôvody, prečo sme vytvorili proces nahlasovania hudby pre určité nároky na autorské práva hudby. Twitch je služba na živé streamovanie videa, ktorá tvorcom poskytuje možnosť vytvárať a zdieľať audiovizuálny obsah naživo a na požiadanie (napr. videá na požiadanie a klipy), ktorý môžu členovia komunity sledovať a diskutovať o ňom v reálnom čase. Vzhľadom na to spoločnosť Twitch, podobne ako iné služby, pracuje v súlade so zákonom o autorských právach pre digitálne milénium („DMCA“) a podobnými právnymi predpismi na celom svete. Tieto právne predpisy umožňujú držiteľom autorských práv – vrátane držiteľov hudobných práv – ktorí sa domnievajú, že ich autorské práva sú zneužívané tvorcami, podávať oznámenia so žiadosťou o odstránenie údajne porušujúceho obsahu. Tieto právne predpisy tiež umožňujú tvorcom, ktorých obsah bol identifikovaný, spochybniť oznámenia predložením odporu proti oznámeniu alebo požiadať navrhovateľa o stiahnutie. Ako je vysvetlené v našich Usmerneniach k autorskému zákonu DMCA, spoločnosť Twitch v týchto sporoch vystupuje ako „sprostredkovateľ“ – to znamená, že úlohou spoločnosti Twitch nie je rozhodovať o tom, kto má v konkrétnom spore „pravdu“ a kto nie – a podľa zákona je povinná zrušiť účty používateľov, ktorí opakovane porušujú autorské práva.

Vieme, že autorský zákon môže byť náročný na orientáciu, a preto sme s niektorými držiteľmi hudobných práv uzavreli zmluvy, ktoré nám umožnili vytvoriť samostatný proces nahlasovania a spracovania konkrétnych prípadov použitia ich diel chránených autorskými právami na Twitchi. V týchto zmluvách sa uznáva, že použitie hudby v pozadí, náhodné použitie a použitie v hre v streamoch tvorcov, videách na vyžiadanie a klipoch tvorcov si zaslúži iné zaobchádzanie ako flagrantnejšie použitie hudby, ako je prevádzkovanie nelicencovanej rozhlasovej stanice, reprízovanie koncertu alebo zdieľanie vopred vydaných alebo nevydaných skladieb. Okrem toho tieto zmluvy uznávajú, že tvorcovia, ktorí sa zúčastňujú programu Twitch DJ Program, si zaslúžia alternatívny prístup, ak neúmyselne používajú hudbu spôsobmi, ktoré sú zakázané podmienkami programu DJ Program.

Videá na požiadanie

Zúčastnení držitelia hudobných práv môžu spoločnosti Twitch podať hlásenie, ak je ich hudba zahrnutá do videí na vyžiadanie (napr. archívov streamov, zostrihov, nahratí alebo klipov), ktoré obsahujú neoprávnený obsah (napr. zvukové nahrávky, hudobné skladby alebo videá). Po prijatí takejto správy môže spoločnosť Twitch video na vyžiadanie odstrániť alebo stlmiť.

Streamy na kanáloch zaregistrovaných v programe Twitch DJ Program

V prípade kanálov zaregistrovaných v programe Twitch DJ Program môžu zúčastnení držitelia hudobných práv podať spoločnosti Twitch hlásenie, ak sa ich hudba alebo iné duševné vlastníctvo používa v streame bez oprávnenia niektorým z nižšie uvedených spôsobov. Po prijatí takéhoto hlásenia môže spoločnosť Twitch udeliť sankciu podľa tohto procesu nahlasovania hudby (ďalej len „sankcie za nahlasovanie hudby“) a na základe hlásenia podniknúť nasledujúce kroky.

Streamy na všetkých ostatných kanáloch

V prípade kanálov, ktoré nie sú zaregistrované v programe Twitch DJ Program, môžu zúčastnení držitelia hudobných práv podať spoločnosti Twitch hlásenie, ak je ich hudba alebo iné duševné vlastníctvo použité v streame bez oprávnenia niektorým z nižšie uvedených spôsobov. Po prijatí takéhoto hlásenia môže spoločnosť Twitch udeliť sankciu za nahlásenie hudby a na základe hlásenia podniknúť nasledujúce kroky.

Záverečné upozornenia:

1. Tvorcovia, ktorí boli nahlásení za používanie hudby alebo iného duševného vlastníctva týmito spôsobmi, budú mať možnosť odvolať sa.
2. Tieto zásady nemenia naše zásady týkajúce sa používania materiálov chránených autorskými právami v obsahu tvojho kanála. Do obsahu, ktorý zdieľaš vo svojom kanáli, nezaraďuj hudbu ani iný materiál chránený autorskými právami, ak si si nezabezpečil/a potrebné práva alebo na to nemáš oprávnenie.
3. Tento postup môžu využívať len tí držitelia hudobných práv, ktorí sa doň zapojili, a nenahrádza postup podávania oznámení o údajnom porušení práv podľa zákona DMCA ani odpovede na ne. Preto je možné, že ak do svojho kanála zaradíš materiál chránený autorskými právami iných držiteľov práv, môžeš dostať oznámenie podľa autorského zákona DMCA. To je ďalší dôvod, prečo sa uisti, že hudbu do svojich streamov, videí na požiadanie a klipov začleňuješ len vtedy, ak si si na to zabezpečil/a potrebné práva alebo oprávnenie.
4. Pozrite si naše články pomocníka Video na požiadanie a Ako používať klipy, v ktorých sa dozviete o dostupných nástrojoch a funkciách, ktoré vám pomôžu spravovať obsah na vašom kanáli.
5. Tento postup sa môže vyvíjať podľa toho, ako budú prebiehať naše rokovania s ďalšími držiteľmi hudobných práv. Ak sa tak stane, túto stránku aktualizujeme. Pozri si túto stránku, aby si sa informoval/a o aktuálnom stave.