Twitch ได้ร่วมมือกับผู้ถือสิทธิ์เพลงบางราย เพื่อกำหนดหลักเกณฑ์ว่าจะนำงานที่มีลิขสิทธิ์ของบุคคลเหล่านี้มาใช้ในบริการได้อย่างไรบ้าง ความร่วมมือนี้ทำให้ Twitch สามารถจัดตั้งกระบวนการที่ยืดหยุ่นและเอื้ออำนวยมากขึ้น (แยกต่างหากจากกระบวนการ DMCA ของเรา) สำหรับครีเอเตอร์ของ Twitch ที่เข้าร่วมในโปรแกรมดีเจของ Twitch และใช้เพลงในลักษณะที่ไม่ได้รับอนุญาตตามข้อกำหนดของโปรแกรมดีเจ หรือผู้ที่รวมเพลงของผู้ถือสิทธิ์เหล่านี้ในช่องของตน เราเรียกกระบวนการนี้ว่า "กระบวนการรายงานเพลง" และจะอธิบายความหมายสำหรับครีเอเตอร์ในส่วนที่เหลือของหน้านี้
เราทราบว่าคุณสนใจรายละเอียด แต่ก่อนอื่น เราขออธิบายสั้นๆ เกี่ยวกับระบบปัจจุบันของเรา และเหตุผลที่เราสร้างกระบวนการรายงานเพลงสำหรับข้อเรียกร้องเกี่ยวกับลิขสิทธิ์เพลงบางกรณี Twitch เป็นบริการสตรีมวิดีโอสดที่ช่วยให้ครีเอเตอร์สามารถสร้างและแบ่งปันเนื้อหาภาพและเสียงแบบสดและแบบตามความต้องการ (เช่น วิดีโอย้อนหลัง และคลิป) ซึ่งสมาชิกชุมชนสามารถรับชมและพูดคุยได้แบบเรียลไทม์ จากข้อพิจารณาดังกล่าว Twitch จึงดำเนินการตามรัฐบัญญัติลิขสิทธิ์แห่งสหัสวรรษดิจิทัล หรือ Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) และกฎหมายที่คล้ายคลึงกันทั่วโลก เช่นเดียวกับบริการอื่นๆ กฎหมายเหล่านี้อนุญาตให้ผู้ถือลิขสิทธิ์ รวมถึงผู้ถือสิทธิ์ในเพลงซึ่งเชื่อว่าครีเอเตอร์กำลังนำงานลิขสิทธิ์ของตนไปใช้ในทางที่ผิด สามารถส่งการแจ้งเตือนเพื่อขอให้นำเนื้อหาที่ถูกกล่าวหาว่าละเมิดลิขสิทธิ์ออกจากระบบ กฎหมายเหล่านี้ยังอนุญาตให้ครีเอเตอร์ที่ถูกระบุว่าเนื้อหาของตนละเมิดลิขสิทธิ์สามารถโต้แย้งการแจ้งเตือนโดยส่งการยื่นเรื่องโต้แย้งหรือขอให้ผู้อ้างสิทธิ์เพิกถอน ตามที่ได้อธิบายไว้ในแนวทางปฏิบัติตามกฎหมาย DMCA ของเรา Twitch จะทำหน้าที่เป็น "ตัวกลาง" สำหรับข้อพิพาทเหล่านี้ ซึ่งหมายความว่า Twitch ไม่ได้มีบทบาทในการตัดสินว่าใคร "ถูก" และใคร "ผิด" สำหรับข้อพิพาทหนึ่งๆ และกฎหมายได้กำหนดให้ Twitch ต้องยกเลิกบัญชีของผู้ใช้ที่ทำการละเมิดลิขสิทธิ์ซ้ำหลายครั้ง
เราทราบดีว่าการเข้าใจกฎหมายลิขสิทธิ์อาจเป็นเรื่องท้าทาย และเราได้ทำสัญญากับผู้ถือสิทธิ์เพลงบางราย ซึ่งอนุญาตให้เราสร้างกระบวนการรายงานและจัดการแยกต่างหากสำหรับการใช้งานที่มีลิขสิทธิ์ของผู้ถือสิทธิ์เหล่านั้นบน Twitch ในบางกรณี สัญญาเหล่านี้ยอมรับว่าการใช้เพลงในลักษณะที่เป็นพื้นหลัง โดยบังเอิญ และในเกม อยู่ในการสตรีมของครีเอเตอร์ วิดีโอย้อนหลัง และคลิปนั้นจะได้รับการปฏิบัติที่แตกต่างจากการใช้เพลงที่มีลักษณะเด่นชัดมากกว่า เช่น การดำเนินงานสถานีวิทยุที่ไม่มีใบอนุญาต การถ่ายทอดคอนเสิร์ตซ้ำ หรือการแบ่งปันแทร็กก่อนที่จะมีการเผยแพร่หรือที่ยังไม่มีการเผยแพร่มาก่อน นอกจากนี้ สัญญาเหล่านี้ยังยอมรับว่าครีเอเตอร์ที่เข้าร่วมในโปรแกรมดีเจของ Twitch สมควรได้รับวิธีการจัดการในแนวทางอื่น เมื่อพวกเขาใช้เพลงในลักษณะที่ขัดกับข้อกำหนดของโปรแกรมดีเจโดยไม่ตั้งใจ
VODs
ผู้ถือสิทธิ์เพลงที่เข้าร่วมอาจส่งรายงานถึง Twitch เมื่อมีเพลงของพวกเขารวมอยู่ในวิดีโอย้อนหลัง (เช่น สตรีมที่เก็บไว้ถาวร ไฮไลต์ อัพโหลด หรือคลิป) ที่ประกอบด้วยเนื้อหาที่ไม่ได้รับอนุญาต (เช่น การบันทึกเสียง การแต่งเพลง หรือวิดีโอ) เมื่อได้รับรายงานดังกล่าว Twitch อาจลบหรือปิดเสียงวิดีโอย้อนหลัง
การสตรีมบนช่องที่ลงทะเบียนในโปรแกรมดีเจของ Twitch
สำหรับช่องที่ลงทะเบียนในโปรแกรมดีเจของ Twitch ผู้ถือสิทธิ์เพลงที่เข้าร่วมอาจส่งรายงานถึง Twitch เมื่อเพลงหรือทรัพย์สินทางปัญญาอื่นใดของพวกเขาถูกใช้ในการสตรีมโดยไม่ได้รับอนุญาตในลักษณะที่ระบุไว้ด้านล่าง เมื่อได้รับรายงานดังกล่าว Twitch อาจออกบทลงโทษภายใต้กระบวนการรายงานเพลงนี้ ("บทลงโทษจากการรายงานเพลง") และดำเนินการดังต่อไปนี้ตามการรายงาน
ประเภทของกิจกรรม | รายงานครั้งที่ 1 | รายงานครั้งที่ 2 | รายงานครั้งที่ 3 | รายงานครั้งที่ 4 |
การถ่ายทอดสดสตรีมที่มีเพลงที่บันทึกไว้ก่อนการเผยแพร่หรือที่ยังไม่ได้เผยแพร่ (กล่าวคือ เพลงที่ยังไม่ได้ถูกเผยแพร่สู่สาธารณะโดยผู้ถือสิทธิ์ ณ เวลาที่ถูกรวมอยู่ในสตรีม) | - ยุติการสตรีมสด - ระงับช่องเป็นเวลา 24 ชั่วโมง - ออกบทลงโทษจากการรายงานเพลง |
- ยุติการสตรีมสด - ระงับช่องเป็นเวลา 24 ชั่วโมง - ออกบทลงโทษจากการรายงานเพลง |
ระงับช่องอย่างถาวร | ไม่เกี่ยวข้อง |
- การถ่ายทอดสดสตรีมที่มีเพลงที่บันทึกไว้โดยไม่มีการแสดงภาพและเสียงแบบสด เช่น ไม่มีการถ่ายทอดสดเฉพาะเสียง การถ่ายทอดสดอัตโนมัติ หรือการถ่ายทอดสดที่คล้ายคลึงกันเป็นระยะเวลานานโดยไม่มีองค์ประกอบการแสดงสด - การถ่ายทอดสดสตรีมที่มีการเล่นอัลบั้มเต็มของเพลงที่บันทึกไว้ หรือเพลงที่บันทึกไว้จากศิลปินเดียวเป็นเวลานานกว่า 30 นาทีโดยมีเนื้อหาอื่นน้อยมาก - การถ่ายทอดคอนเสิร์ตหรือการแสดงสดที่คล้ายคลึงกันซึ่งมีเพลงที่บันทึกไว้ซ้ำ - การถ่ายทอดสตรีมดีเจที่เคยแสดงสด (รวมถึงของคุณเอง) ซึ่งมีเพลงที่บันทึกไว้ซ้ำ |
- ยุติการสตรีมสด - ระงับช่องเป็นเวลา 24 ชั่วโมง - ออกบทลงโทษจากการรายงานเพลง |
- ยุติการสตรีมสด - ระงับช่องเป็นเวลา 24 ชั่วโมง - ออกบทลงโทษจากการรายงานเพลง |
- ยุติการสตรีมสด - ระงับช่องเป็นเวลา 48 ชั่วโมง - ออกบทลงโทษจากการรายงานเพลง |
ระงับช่องอย่างถาวร |
- การถ่ายทอดสดเนื้อหาที่ได้รับการจ่ายเงิน/สนับสนุน ซึ่งใช้ชื่อหรือลักษณะของศิลปินที่บันทึกเพลงที่เกี่ยวข้องกับผู้ถือสิทธิ์ หรือชื่อหรือเครื่องหมายการค้าของผู้ถือสิทธิ์ ในลักษณะที่บ่งบอกถึงการรับรองโดยศิลปินหรือผู้ถือสิทธิ์ - การถ่ายทอดสดโฆษณา การส่งเสริมการขาย หรือเนื้อหาที่ได้รับการจ่ายเงิน/สนับสนุนซึ่งมีเพลงที่บันทึกไว้ นอกเหนือจากโปรแกรมการสร้างรายได้ที่เสนอโดย Twitch - การถ่ายทอดสดสตรีมที่มีเพลงที่บันทึกไว้ ซึ่งไม่ได้อยู่ในแคตตาล็อกเพลงดีเจ - การถ่ายทอดสดเพลงที่บันทึกไว้จากแคตตาล็อกเพลงดีเจในเนื้อหาอื่นที่ไม่ใช่เนื้อหาดีเจ หรือบนช่องที่ไม่ได้ลงทะเบียนในโปรแกรมดีเจของ Twitch - การถ่ายทอดสดสตรีม (นอกเหนือจากเนื้อหาดีเจ) ซึ่งเพลงที่บันทึกไว้เป็นจุดสนใจหรือเป็นส่วนสำคัญของสตรีม เช่น คลาสออกกำลังกาย - การสร้างบันทึกวิดีโอตามต้องการ (เช่น วิดีโอย้อนหลัง และคลิป) ที่มีสิ่งที่บันทึกไว้จากแคตตาล็อกเพลงดีเจ |
ออกบทลงโทษจากการรายงานเพลง |
ออกบทลงโทษจากการรายงานเพลง |
ออกบทลงโทษจากการรายงานเพลง | ระงับช่องอย่างถาวร |
การสตรีมบนช่องอื่นๆ ทั้งหมด
สำหรับช่องที่ไม่ได้ลงทะเบียนในโปรแกรมดีเจของ Twitch ผู้ถือสิทธิ์เพลงที่เข้าร่วมอาจส่งรายงานให้ Twitch เมื่อเพลงหรือทรัพย์สินทางปัญญาอื่นใดของพวกเขาถูกใช้ในการสตรีมโดยไม่ได้รับอนุญาตในลักษณะที่ระบุไว้ด้านล่าง เมื่อได้รับรายงานดังกล่าว Twitch อาจออกบทลงโทษจากการรายงานเพลง และดำเนินการดังต่อไปนี้ตามการรายงาน
ประเภทของกิจกรรม | รายงานครั้งที่ 1 | รายงานครั้งที่ 2 | รายงานครั้งที่ 3 | รายงานครั้งที่ 4 |
การถ่ายทอดสดเพลงที่บันทึกไว้ในลักษณะเลียนแบบสถานีวิทยุ กล่าวคือ ช่องที่มุ่งเน้นการถ่ายทอดสดเพลงที่บันทึกไว้เป็นระยะเวลานานโดยไม่มีปฏิสัมพันธ์จากสตรีมเมอร์ | ระงับช่องอย่างถาวร | ไม่เกี่ยวข้อง | ไม่เกี่ยวข้อง | ไม่เกี่ยวข้อง |
การถ่ายทอดสตรีมดีเจสดที่มีเพลงที่บันทึกไว้ |
- ออกบทลงโทษจากการรายงานเพลง | - ออกบทลงโทษจากการรายงานเพลง | - ออกบทลงโทษจากการรายงานเพลง | ระงับช่องอย่างถาวร |
- การถ่ายทอดสดสตรีมที่มีเพลงที่บันทึกไว้ก่อนการเผยแพร่หรือที่ยังไม่ได้เผยแพร่ - การถ่ายทอดคอนเสิร์ตหรือการแสดงสดที่คล้ายคลึงกันซึ่งมีเพลงที่บันทึกไว้ซ้ำ - การถ่ายทอดสดสตรีมที่มีการเล่นอัลบั้มเต็มของเพลงที่บันทึกไว้ |
- ยุติการสตรีมสด - ระงับช่องเป็นเวลา 48 ชั่วโมง - ออกบทลงโทษจากการรายงานเพลง |
- ยุติการสตรีมสด - ระงับช่องเป็นเวลา 48 ชั่วโมง - ออกบทลงโทษจากการรายงานเพลง |
- ยุติการสตรีมสด - ระงับช่องเป็นเวลา 48 ชั่วโมง - ออกบทลงโทษจากการรายงานเพลง |
ระงับช่องอย่างถาวร |
- การถ่ายทอดสดสตรีมที่ซึ่งเพลงที่บันทึกไว้เป็นจุดสนใจหรือเป็นส่วนสำคัญของสตรีม เช่น คลาสออกกำลังกาย - การถ่ายทอดสดโฆษณา การส่งเสริมการขาย หรือเนื้อหาที่ได้รับการจ่ายเงิน/สนับสนุนซึ่งมีเพลงที่บันทึกไว้ - การถ่ายทอดสดสตรีมที่ใช้เพลงที่บันทึกไว้ในการแสดงคาราโอเกะ/ลิปซิงค์ หรือบริการเล่นเพลงตามคำขอ |
ออกบทลงโทษจากการรายงานเพลง |
ออกบทลงโทษจากการรายงานเพลง |
ออกบทลงโทษจากการรายงานเพลง | ระงับช่องอย่างถาวร |
ประกาศส่วนสุดท้าย: