Certain products, services, and content may from time to time be made available to you (“you” or “User”) by Twitch Interactive, Inc. or their affiliates (referred to herein as “us”, “we”, or “Twitch”) in connection with the website available at http://www.twitch.tv, Twitch’s network of websites and software applications, or other products or services offered by Twitch (the “Twitch Services”). By purchasing products, services, or content, including any purchases made as a gift to another user, through the Twitch Services that link to these Terms of Sale (“Ancillary Products and Services”), you signify that you have read, understand, and agree to be bound by the Terms of Sale in effect at the time of purchase (“Terms of Sale”). Your purchases of Ancillary Products and Services and your use of the Twitch Services are also governed by Twitch’s Terms of Service (“Terms of Service”), into which these Terms of Sale are incorporated by reference. For the avoidance of doubt, Section 15 (Disputes) of the Terms of Service, including its sub-sections for Indemnification, Disclaimers; No Warranties, Limitation of Liability, Applicable Law and Venue, and Dispute Resolution; Binding Arbitration, and Section 16 (Miscellaneous) also apply to your purchases of Ancillary Products and Services and your use of those purchases on the Twitch Services.
These Terms of Sale are subject to change without prior written notice, in Twitch’s sole discretion. If Twitch changes these Terms of Sale, and we provide notice, we may do so by sending an email, posting a notice on the Twitch Services, or updating the “Last Updated” date above. Please check these Terms of Sale periodically for those changes. Any modified terms will apply to any purchase made after such changes are posted on the Twitch Services. Therefore, you should review these Terms of Sale prior to each purchase so you will understand the terms applicable to such transaction. If you do not agree to these Terms of Sale, do not make any purchases on the Twitch Services.
YASAL HAKLARINIZ, YÜKÜMLÜLÜKLERİNİZ VE TELAFİLER HAKKINDA ÖNEMLİ BİLGİLER İÇERDİĞİ İÇİN LÜTFEN BU SATIŞ KOŞULLARI VE HİZMET KOŞULLARI BELGELERİNİ DİKKATLİ BİR ŞEKİLDE OKUYUN. BU BELGELERDE; ÇEŞİTLİ KISITLAMALAR, İSTİSNALAR VE ANLAŞMAZLIKLARIN NASIL ÇÖZÜLECEĞİNİ BELİRLEYEN BİR ANLAŞMAZLIK ÇÖZÜM MADDESİ YER ALMAKTADIR.
Twitch Hizmetleri'nde satın alma işlemi yapmak için, kayıtlı bir Twitch Hizmetleri kullanıcısı olmanız ve bahsi geçen Satış Koşulları'na ve Hizmet Koşulları'na uymanız gerekir. Hesabınızın ve şifrenizin güvenliğini sağlamakla ve bunlara erişimi kısıtlamakla sorumlu olduğunuzu onaylar ve hesabınızda gerçekleşen tüm satın alma işlemleri ile diğer etkinliklerin sorumluluğunun size ait olduğunu kabul edersiniz. Twitch, Yan Ürün ve Hizmetlerini yalnızca yasal olarak kredi kartı ile satın alma işlemi yapabilen kullanıcılara sunar. Yaşınız 13 ile 18 arasındaysa (veya ikamet ettiğiniz ülkenin yasal reşit olma yaşını doldurmadıysanız), Twitch Hizmetleri'nde yalnızca bir ebeveyn veya yasal vasi izniyle satın alma işlemi gerçekleştirebilirsiniz. Twitch tamamen kendi takdirine bağlı olarak siparişleri reddetme ya da iptal etme veya hesapları istediği zaman kapatma hakkını saklı tutar.
Twitch may offer certain Ancillary Products and Services in connection with the Twitch Services on a subscription basis with recurring payments (“Subscription Services”) as disclosed to you when you subscribe to any Subscription Services. Subscription Services may renew automatically, and you agree that we are authorized to charge you for payment on a recurring basis prior to each renewal. You agree that your Subscription Service will renew continuously until you cancel it. Twitch reserves the right to discontinue or modify any subscription fee payment option. If we discontinue or modify a subscription payment option, we will provide notice of such discontinuance or modification by email or through the Twitch Services in advance of the next billing date. If you are signing up under any promotional subscription fee, some additional restrictions may apply. These restrictions, if any, will be provided to you before you sign up for the applicable Subscription Service that is subject to the promotion.
You are responsible for all charges incurred under your account. Twitch reserves the right to deactivate Subscription Services to your account if payment is past due, regardless of the dollar amount.
Bir Abonelik Hizmeti (ön ödemeli abonelik seçeneği, hediye aboneliği veya ön ödeme dönemi sona erdiğinde aylık ödeme planına geri dönen kanal aboneliği dahil olmak üzere) seçerseniz, Abonelik Hizmeti'ni iptal edene kadar Twitch'e geçerli her ödeme döneminin başında abonelik ücretini seçtiğiniz ödeme yöntemi üzerinden otomatik olarak tahsil etme hakkı vermiş olursunuz. Twitch, ödeme işlemi için kendisine sunduğunuz kredi kartı veya diğer ödeme bilgilerinin doğru olduğunu ve ödeme yöntemi hesabınızın iyi durumda olduğunu onaylayana kadar sizin veya hediye alıcısının Abonelik Hizmetlerine erişimi sağlanmaz.
Ayrıca, satın alma işlemi sırasında bildirilmesi durumunda, Twitch'in erken fesih ücreti dahil olmak üzere Twitch Hizmetleri ya da Yan Ürün ve Hizmetler için geçerli tüm ücretleri ödeme yönteminize yansıtabileceğini kabul etmiş olursunuz.
You are required to keep your billing information current, complete, and accurate (for example, if you move, be sure to update your billing address, and if you get a new credit/debit card, make sure you update the card number and/or expiration date) and notify Twitch if your selected payment method is cancelled (e.g., for loss or theft).
Twitch reserves the right to suspend or terminate your access to any Subscription Service that is a part of the Twitch Services without notice upon rejection of any charges or if your payment method (or its agent or affiliate) seeks return of payments previously made to Twitch when Twitch believes you are liable for the charges.
You may cancel your Subscription Service at any time by selecting the “Do Not Renew” option under your subscription settings in the relevant Twitch Services. Twitch may cancel your Subscription Service by giving you notice by email or through the Twitch Services.
Either party’s cancellation under the prior paragraph is effective at the end of the current payment period and your Subscription Services will continue until the end of the current payment period. You will not receive a refund for the payment period in which you submit your cancellation.
You may, at any time that you have a Twitch account, purchase a Subscription Service so that you can gift certain services to named Twitch users or viewers or to an unnamed Twitch community member including, but not limited to: advertisement-free viewing of the channel where applicable, access to the subscriber-only chat mode, and subscriber-only channel-specific badges and emotes (a “Gifted Subscription Service”). You may purchase these Gifted Subscription Services at tiered values in accordance with the level of benefits you wish to gift to the Twitch user or Twitch community. In the event that you make such a purchase, the Gifted Subscription Service (and the recipient’s ability to use it) will begin immediately upon completion of your payment in accordance with the process set out in Subscription Service - Automatic Payments.
Once your Gifted Subscription Service has been established, Twitch will notify your gift recipient(s) that you have purchased the Gifted Subscription Services for their benefit and enjoyment (unless you instruct Twitch to keep your identity anonymous), and that they may enjoy the benefit of the Gifted Subscription Services immediately, and for as long as the fixed-term of the Gifted Subscription Service lasts; provided that at all times during such term your gift recipient(s) have a valid Twitch account. Your Gifted Subscription Service will run from the time of your purchase to the expiry of the fixed-term for that Gifted Subscription Service, regardless of when or whether your gift recipient(s) receive(s) notification that the Gifted Subscription Service have become available. All use and enjoyment of the Gifted Subscription Service by your gift recipient(s) will terminate when your Gifted Subscription Service expires. If your gift recipient breaches Twitch’s Terms of Services applicable to them for their use and enjoyment of the Twitch Services following your gift, their use of the Twitch Services may be terminated in Twitch’s sole discretion. Nothing in these Terms of Sale shall entitle any gift recipient(s) to any right of enforcement against Twitch.
Twitch'in promosyon veya satış amacıyla sunabileceği Yan Ürün ve Hizmetler, kullanıcıların bazı önemli anları kutlamalarını ve kutlama özelliği ("Cheering") sayesinde belirli yayıncıları takdir etmelerini sağlayan Bits'ler ("Bits") içerebilir. Bits'ler, hareketli ifadeler gibi dijital içeriklerdir. Kullanıcılar ayrıca diğer dijital öğeleri veya geliştirmeleri kullanmak ya da deneyimlemek için Uzantı içi Bits'leri de (aşağıda açıklandığı gibi) deneyebilir. Yan Ürün ve Hizmetler şunları da içerebilir:
Bits'ler, Ödüller ve Jetonlar topluca "Dijital İçerik" olarak ifade edilecektir.
Your use of Digital Content is subject to Twitch’s Terms of Service, including the Bits Acceptable Use Policy, all of which may be amended from time to time by Twitch.
Digital Content has no monetary value (i.e., is not cash or equivalent), and does not constitute currency or property of any type. Digital Content cannot be sold or transferred to third parties, including other Users, cannot be used outside the Twitch Services, and cannot be exchanged for cash or for any other goods or services. Users have no property, proprietary, intellectual property, ownership, or monetary interest in promotional or purchased Digital Content, which remains Twitch Digital Content subject to the Terms of Service. Except as required by applicable law in your jurisdiction, Digital Content is non-refundable. Users may not obtain a refund for Bits that are used or redeemed for Cheering, or in Extensions for digital items or experiences. Tokens that have been used or redeemed will not be returned. You may not purchase, sell, barter, or trade any Digital Content, or offer to purchase, sell, or trade any Digital Content (including for money or any other consideration or items of value whether inside or outside of the Twitch Services). Twitch and Users recognize that any such attempted transfer will be null and void.
Twitch; duruma göre yalnızca Twitch ve yayıncı ya da geliştirici arasındaki anlaşmaya tabi olarak Dijital İçerik satışından elde edilen geliri Dijital İçerik'i alan yayıncı veya Uzantı geliştirici ile paylaşsa da, Dijital İçerik'in yayıncı ya da geliştiriciye bir ödeme sağlanması veya finansal destek aracı olarak kullanılması amaçlanmamıştır. Twitch, Dijital İçeriği alan herhangi bir Kullanıcı'ya maddi kazanç sağlayacağına dair hiçbir garanti vermez.
Twitch, Dijital İçerik'in her zaman veya herhangi bir dönemde kullanılabileceğini garanti etmez. Twitch, belirli bir süre boyunca Dijital İçerik sunmaya devam edeceğimiz konusunda garanti vermez. Twitch, Dijital İçerik'i tamamen kendi takdirimize bağlı olarak değiştirebilir. Bu değişiklikler, Dijital İçerik'i daha az veya daha yaygın, cazip, etkili veya işlevsel hale getirebilir. Twitch; Dijital İçerik'i herhangi bir sebeple veya hiçbir sebep göstermeden, tamamen kendi takdirimize bağlı olarak ve önceden bir bildirimde bulunmadan ya da herhangi bir yükümlülüğe tabi olmadan derhal askıya alabilir veya sonlandırabilir. Twitch, Ödül kazanmak için gerekli olan Bit sayısını herhangi bir zamanda artırabilir, herhangi bir Ödül'ü geri çekebilir ve herhangi bir Ödül ya da Ödül kullanımını kısıtlayabilir. Bu tür değişiklikler Dijital İçerik'in işlevini veya belirli Ödülleri elde etme imkanını etkileyebilir. Kullanıcılar herhangi bir Ödül veya Ödül seviyesinin, kategorinin veya kademenin kullanım devamlılığına güvenmemelidir.
Twitch, herhangi bir uyarıda bulunmadan Dijital İçerik envanterini değiştirme veya güncelleme hakkını saklı tutar. Twitch, Dijital İçerik ve Dijital İçerik envanterlerine ilişkin tüm hak, mülkiyet ve menfaatleri ve ilgili tüm telif, ticari marka ve diğer fikri mülkiyet haklarını saklı tutar. Yürürlükteki yasaların gerektirdiği durumlar dışında, kullanılmayan herhangi bir Dijital İçerik envanteri, Twitch hesabınızın sonlandırılması durumunda Twitch'e aktarılacaktır.
Twitch allows Users to automatically replenish their available Bits by enrolling in a program that automatically adds Bits to their account using a saved payment instrument upon reaching a specified replenishment threshold. By enrolling in such a program, you authorize Twitch to charge the saved payment instrument provided by the amount specified at enrollment for replenishing your Bits when your account reaches a specified replenishment threshold. Twitch reserves the right to discontinue or modify (including changing the price of Bit bundles) of such a program at any time. If we do so, we will provide notice of such discontinuance or modification, and unless you cancel your enrollment, the new terms (including a price change) will take effect at the time of your next replenishment.
Twitch, herhangi bir Kullanıcı'yı Twitch Hizmetleri'nden herhangi bir sebeple veya hiçbir sebep göstermeden devre dışı bırakma hakkını saklı tutar. Bir Kullanıcı devre dışı bırakıldığında, Kullanıcı tarafından biriktirilen Dijital İçerik geçerliliğini yitirir ve yeniden etkinleştirilmeyebilir.
Prime Gaming is a collection of membership benefits offered in certain countries by Twitch and its Affiliates to members of the Amazon Prime and Prime Video programs. To receive Prime Gaming benefits, you must link your Twitch account to your Amazon Prime or Prime Video membership account using the tools we provide. Use of Prime Gaming membership benefits is subject to the terms applicable to your Prime membership (United States, Mexico, Canada, Brazil, United Kingdom, Germany, Austria, France, Belgium, Italy, Spain, the Netherlands, Luxembourg, Turkey, United Arab Emirates, Saudi Arabia, Singapore, Japan, or Australia) or, if you are a Prime Video member, the terms applicable to your Prime Video membership. If we provide you with promotional access to Prime Gaming benefits, additional terms may apply, as described in the promotion. Information you provide to Amazon is subject to the applicable Amazon Privacy Notice. We and our affiliates may send you email and other communications related to the program and your benefits (regardless of any settings or preferences related to your Amazon or Twitch accounts).
Twitch'in sunabileceği Yan Ürün ve Hizmetler Twitch Uzantıları programı aracılığıyla sunulan belirli fiziksel veya dijital ürünleri içerir. Bu program, yayıncıların kullanıcılar tarafından fiziksel öğelerin satın alınabileceği veya Bits ile dijital öğelerin edinilebileceği genellikle üçüncü taraf geliştiricilerin sağladığı interaktif, özel içerik ve uygulamaları kendi kanal sayfalarına yerleştirmelerine olanak tanır.
Twitch, Uzantı geliştiricilerin belirli fiziksel veya dijital ürünleri sunmaya devam edeceğini ya da yayıncıların belirli Uzantıları kendi kanal sayfalarında belirli bir süre boyunca etkin tutacağını garanti etmez. Geliştiriciler, Uzantılarında kullanıma sunulan dijital ürünleri değiştirebilir veya Twitch, Twitch Uzantıları programıyla bağlantılı olarak hangi ürün kategorilerinin kullanıma sunulabileceğine ilişkin politikalarını değiştirebilir. Uzantı geliştiricileri, Uzantılarını zaman içinde kullanımdan kaldırabilir veya önemli ölçüde değiştirebilir. Twitch, Uzantıların zaman zaman kullanılamadığı dönemler için herhangi bir kullanılabilirlik düzeyi garanti etmez. Twitch, şartlarımızı ve politikalarımızı ihlal eden Uzantıları tamamen kendi takdirimize bağlı olarak derhal askıya alabilir veya kaldırabilir. Yukarıda bahsi geçen işlemler, önceden bildirimde bulunmadan veya size karşı hiçbir yükümlülük olmaksızın gerçekleşebilir ve edindiğiniz ya da satın aldığınız ürünleri daha az yaygın, cazip, etkili veya işlevsel hale getirebilir.
Twitch Uzantıları aracılığıyla satılan ürünlerin fiyatlarının veya Twitch Uzantıları aracılığıyla dijital ürünler edinmek için gerekli Bit sayısının herhangi bir sebeple ya da hiçbir sebep göstermeden değişebileceğini onaylar ve kabul edersiniz.
Twitch, edindiğiniz veya satın aldığınız dijital ürünleri daha sonra yalnızca Twitch Hizmetleri'nde kullanılabilir hale getirebilir ve bunların üçüncü taraf hizmetlerinde veya web sitelerinde kullanılmasını yasaklayabilir.
Herhangi bir dijital ürünün kullanımı Hizmet Koşulları ve ilgili Uzantı geliştiricinin geçerli tüm son kullanıcı lisans sözleşmesine tabidir. Twitch'in kanal sayfasında sunduğu ilişkili bağlantılara veya simgelere (Twitch video oynatıcı üzerinde veya Uzantı panelinin altında yer alır) tıklayarak, son kullanıcı lisans sözleşmesi dahil olmak üzere, belirli bir kanalda çalışan belirli Uzantılar hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz.
Yürürlükteki yasaların gerektirdiği durumlar dışında, edindiğiniz veya satın aldığınız ancak kullanılmayan tüm dijital ürünler Twitch hesabınızın sonlandırılması durumunda Twitch'e aktarılacaktır. Twitch, herhangi bir Kullanıcı'yı Twitch Hizmetleri'nden herhangi bir sebeple veya hiçbir sebep göstermeden devre dışı bırakma hakkını saklı tutar. Bir Kullanıcı devre dışı bırakıldığında, Kullanıcı tarafından biriktirilen ürünler geçerliliğini yitirir ve yeniden etkinleştirilmeyebilir.
Twitch Uzantıları programı için dijital ürünlere son verilirse, Twitch kendi takdirine bağlı olarak programın sonlandırıldığının duyurulduğu tarihten itibaren kalan öğelerinizi kullanabilmeniz için makul bir süre verebilir. Sonlandırma tarihine kadar satın alınan veya biriktirilen ancak hesabınızda kalan tüm öğeler geçerliliğini yitirir ve hiçbir karşılık sağlanmaz.
Twitch Hizmetleri aracılığıyla üçüncü taraf hizmetleri dahil olmak üzere herhangi bir satın alma işlemi gerçekleştirdiğinizde veya bir hediye kazandığınızda satın aldığınız Yan Ürün ve Hizmetlere hemen erişebilir ve bu ürün ve hizmetleri anında kullanmaya başlayabilirsiniz. Bu kapsamda, bu Satış Koşulları'nda belirtilenlerin dışında ve yürürlükteki yasaların izin verdiği ölçüde satın alma sonrası iptal işlemine izin verilmez. Abonelik Hizmetleri'ne ilişkin ücret dahil ancak bununla sınırlı olmaksızın herhangi bir geri ödeme veya kredi sağlanmaz. Twitch bu geri ödeme politikasını aşağıda belirtildiği şekilde dilediği zaman değiştirme hakkını saklı tutar.
Bu Satış Koşulları'nda aksi belirtilmediği sürece veya yargı bölgenizdeki geçerli yasalar uyarınca gerekli olmadıkça, üçüncü taraf Uzantılar üzerinden satın alınanlar dahil olmak üzere oyunlar, oyun içi öğeler ve diğer dijital ürünler satın alındıktan sonra iade edilemez.
Bir oyunu indirirken veya yüklerken ya da Uzantılar üzerinden satın alınan öğeleri kullanırken sorun yaşarsanız lütfen Müşteri Desteği ile iletişime geçin.
Bu geri ödeme politikası Prime Gaming programına katıldıktan sonra edindiğiniz öğeler (oyunlar, oyun içi öğeler veya diğer dijital ürünler) için geçerli değildir.
Twitch Wallet'ın, kullandığınız Twitch Gift Card'lar dahil, mevcut ödeme yöntemlerinizi listelediğini anlarsınız. Twitch Wallet'ınız para içermez, ancak Twitch Gift Card bakiyenizin takibi dahil olmak üzere ödeme yöntemlerinizi izleyen ve bunlara erişmenizi sağlayan bir mekanizmadır.
Başlıca kredi kartları, belirli banka kartları, PayPal ve/veya zaman zaman sitemizde kullanıma sunduğumuz benzer diğer ödeme yöntemlerini ("Ödeme Yöntemleri") kabul ederiz. Seçtiğiniz ödeme yönteminin tüm hüküm ve koşullarına tabi olursunuz. Twitch Hizmetleri aracılığıyla bir sipariş gönderdiğinizde, belirlediğiniz Ödeme Yöntemi'ni kullanmaya yetkinizin olduğunu ve Twitch'i ya da ilgili ödeme işlemcisini, tüm vergiler ve ücretler dahil, satın alma tutarını belirttiğiniz Ödeme Yöntemi'nden tahsil etmekle yetkilendirdiğinizi beyan ve taahhüt edersiniz. Twitch tarafından sağlanan diğer Ödeme Yöntemleri üzerinden farklı para birimlerinin sunulduğu durumlar dışında, tüm ödemeler ABD doları cinsinden yapılacaktır.
HATIRLATMA: Ödeme işleme iş ortaklarımız; finansal kuruluşları aracılığıyla ödeme yapmak ve geçerli uluslararası, ulusal, federal, eyalete ait ve yerel yasa ve yönetmeliklere uymak amacıyla belirli kişisel verileri (ör: devlet kurumu tarafından düzenlenmiş resmi kimliğiniz, yasal adınız, adresiniz ve doğum tarihiniz) sağlamanızı talep edebilir. Ayrıca, bir ödemeyle ilgili herhangi bir sorun hakkında sizinle doğrudan iletişim kurabilirler.
If a purchase has been declined online due to issues with your Payment Method, we may suspend or cancel your order automatically. You are responsible for resolving any problem we encounter in order to proceed with your purchase. If the transaction is not accepted online, please contact customer support via the email address made available to you in connection with the purchase. For purchases on the twitch.tv service, you may use purchasesupport@twitch.tv.
Twitch; üçüncü taraflardan yapılan satın alımlara uygulanan işlem ücretleri dahil olmak üzere, Twitch Hizmetleri ile ilişkili işlemlere göre ek işlem ücreti uygulayabilir. Söz konusu işlem ücretleri, ilgili işlem tamamlanmadan önce açık bir şekilde gösterilir.
Yan Ürün ve Hizmetleri satın alma işleminiz ve bunların kullanımı üçüncü tarafların ek yasal şartlarına tabi olabilir. Örneğin, Twitch Hizmetleri'nde dijital oyunların ve oyun içi içeriğin satışına ilişkin olarak üçüncü taraf oyun geliştiricileri ve yayıncılarının son kullanıcı lisans sözleşmelerini kullanıma sunabiliriz. Bu tür üçüncü taraf yasal şartlar sizin için bağlayıcıdır ve bunları okumanızı önemle tavsiye ederiz.
With respect to Ancillary Products and Services you purchase in connection with the Twitch Services, you acknowledge and agree that upon making such Ancillary Products and Services available to you (or to their intended authorized recipients), Twitch will have fully satisfied its obligation to deliver or otherwise provide such products, services, or content, regardless of any failure or inability to use such products, services, or content.
Twitch and its suppliers and licensors continually upgrade and revise the Twitch Services to provide you with new Ancillary Products and Services. Twitch may revise, discontinue, or modify Ancillary Products and Services at any time without prior notice to you, and Ancillary Products and Services may become unavailable without notice. Twitch shall have no liability of any kind if an Ancillary Product or Service that has been ordered is unavailable. If necessary, Twitch reserves the right to cancel an order or substitute an Ancillary Product or Service of equal or greater value when a product, service, or content is unavailable. For example, for pre-paid purchases of multi-month channel subscriptions, in the event a channel stops being available, Twitch is unable to offer you a refund but, upon request, will upgrade you to a Turbo subscription for the number of months remaining on your original subscription.
Mümkün olduğunca doğru bilgiler vermeye ve Twitch Hizmetleri'ndeki hataları ortadan kaldırmaya çalışıyoruz. Ancak, herhangi bir Yan Ürün ve Hizmetin ya da bir ürün, hizmet veya içeriğe ilişkin açıklama, fotoğraf, fiyatlandırma ya da diğer bilgilerin doğru, eksiksiz, güvenilir, güncel veya hatasız olduğunu garanti etmiyoruz. Twitch Hizmetleri'nde bir sipariş onayı, siparişin işleme alınması, Yan Ürün veya Hizmet'in kullanıma sunulması sırasında ya da başka bir şekilde herhangi bir hata olması durumunda, bu hatayı düzeltme ve gerekirse siparişinizi bu doğrultuda gözden geçirme (doğru fiyatın tahsili dahil) ya da siparişinizi iptal etme ve tahsil edilen herhangi bir tutarı iade etme hakkını saklı tutarız. Ayrıca, bu paragrafta belirtilen bir geri ödeme yerine, size ödeme yönteminizden alınan tutara eşit değerde bir hizmet kredisi sağlamayı tercih edebiliriz. Twitch, bu tür hizmet kredilerinin bir veya daha farklı türde Yan Ürün ve Hizmetler kredisine dönüştürülmesi dahil, tam niteliğini belirleme ve zaman zaman bunları değiştirme hakkını saklı tutar. Bir hata durumunda tek çözüm yolunuz siparişinizi iptal etmek ve yukarıda belirtildiği şekilde geri ödeme veya kredi kabul etmektir.
Herhangi bir ürün, hizmet veya içerik satın aldığınızda ya da size hediye edildiğinde tahakkuk edecek tüm geçerli ulusal, resmi ya da yerel satış ve kullanım vergilerinden, katma değer vergisinden ("KDV") veya benzer vergi veya ücretlerden sorumlu tutulursunuz. Bir abonelik aldığınızda veya başka bir tarafın hediyesini kabul ettiğinizde bu işlemdeki vergiler ya da diğer ücretler ikamet ettiğiniz ülkeye göre hesaplanır. Herhangi bir işlem için belirlenen satın alma ücretlerini ya da diğer vergi veya ücretleri ödemezseniz ve bu tür vergiler ya da ücretler daha sonra tahakkuk ederse sorumluluk size ait olacaktır. Ayrıca, Twitch bu tür vergileri ve ücretleri sizden dilediği zaman tahsil etme hakkını saklı tutar.
Twitch Interactive, Inc. aksi belirtilmedikçe belirli bir Yardımcı Ürün veya Hizmet ile bağlantılı olarak Yardımcı Ürün ve Hizmetler'in kayıtlı satıcısıdır.
These Terms of Sale and the Terms of Service constitute the entire agreement between you and Twitch regarding your purchases of Ancillary Products and Services and your use of those purchases on the Twitch Services, superseding any prior agreements between you and Twitch relating to such purchases. In the event of a conflict between these Terms of Sale and the Terms of Service, the Terms of Sale shall be controlling.
Please visit our Help Desk for more information, contact purchasesupport@twitch.tv, or write to
Purchase Support
Twitch Interactive, Inc.
350 Bush Street, 2nd Floor
San Francisco, CA 94104