Twitch 已與部分音樂權利持有人合作,以定義如何在服務上使用其受版權作品的準則。這些合作關係使 Twitch 能夠為參與 Twitch DJ 方案並以 DJ 方案條款不允許的方式使用音樂,或者將權利持有人的音樂包含在其頻道中的 Twitch 創作者,建立一個除了數位千禧年著作權法流程之外,更有靈活性和包容力的流程。我們將此流程稱為「音樂檢舉流程」,並在本頁的其餘部分闡述了其對創作者的影響。
我們知道您對細節感興趣 – 但首先,簡要解釋一下我們目前的系統,以及我們為何為某些音樂版權創立了音樂檢舉流程。Twitch 是一種 Live 串流影片服務,讓創作者能夠建立和分享社區成員可即時觀看和討論的線上和隨選(例如:隨選影片和剪輯)視聽內容。考慮到這一點,Twitch 與其他服務一樣,按照《數位千禧年版權法》(「DMCA」)和類似的全球法律運作。此等法律允許認為其版權被創作者濫用的版權持有人 – 包括音樂版權持有人 – 提交通知,要求下架涉嫌侵權的內容。此等法律還允許內容被認定侵權的創作者,透過提交回復通知或要求原告撤回的方式,對其提出異議。如同我們數位千禧年著作權法規章所述,Twitch 在此等爭議裡扮演「中間人」– 亦即,Twitch 的角色並非決定特定爭議的雙方誰對誰錯 – 且 Twitch 依法必須終止屢次侵犯版權之使用者的帳號。
我們知道著作權法可能具有挑戰性,因此我們與部分音樂權利持有人簽訂合約,這使我們能夠針對其在 Twitch 上版權作品的特定用途,建立單獨的檢舉和處理流程。此等合約承認,在創作者的串流媒體、隨選影片和剪輯中對音樂進行背景、偶然和遊戲內使用,與營運未經許可廣播電台、轉播音樂會或分享預先發行或未發行歌曲等更公然的音樂使用相比,應予以不同的處理。此外,這些合約還承認,參與 Twitch DJ 方案的創作者在無意中以 DJ 方案條款禁止的方式使用音樂時,應該採取替代方法。
隨選影片
當參與音樂權利持有人的音樂,出現在有未經授權內容(例如錄音、音樂作品或影片)的隨選影片(例如串流檔案、精華、上傳或剪輯)時,可以向 Twitch 提出檢舉。收到此類檢舉後,Twitch 可能會刪除或靜音隨選影片。
在加入 Twitch DJ 方案中的頻道上進行串流播放
對於加入 Twitch DJ 方案的頻道,當參與音樂權利持有人的音樂或其他智慧財產,以下列任何方式未經授權在串流中使用時,可向 Twitch 提出檢舉。收到此類檢舉後,Twitch 可能會根據本音樂檢舉流程進行處罰(「音樂檢舉流程」),並根據檢舉採取以下行動。
行為類型 | 第 1 次檢舉 | 第 2 次檢舉 | 第 3 次檢舉 | 第 4 次檢舉 |
廣播含有預先發布或未發布錄製音樂的串流(即在實況中使用該音樂片段時,權利人尚未公開發行該作品。) | - Live 實況結束 - 頻道暫停 24 小時 - 發出音樂檢舉處罰 |
- Live 實況結束 - 頻道暫停 24 小時 - 發出音樂檢舉處罰 |
頻道永久暫停 | 無 |
- 廣播含有錄製音樂,但沒有現場視聽表演的串流;例如,在沒有現場表演的情況下,長時間內沒有純音訊廣播、自動廣播或類似廣播 - 廣播播放整張錄製音樂專輯的串流或播放單一藝術家的錄製音樂超過 30 分鐘,且極少其他內容的串流 - 重播包含錄製音樂的音樂會或類似的現場表演 - 重播包含錄製音樂的先前 Live DJ 串流(包括您自己的音樂) |
- Live 實況結束 - 頻道暫停 24 小時 - 發出音樂檢舉處罰 |
- Live 實況結束 - 頻道暫停 24 小時 - 發出音樂檢舉處罰 |
- Live 實況結束 - 頻道暫停 48 小時 - 發出音樂檢舉處罰 |
頻道永久暫停 |
- 廣播付費/贊助內容,使用與權利持有人相關唱片藝術家的姓名或肖像,或權利持有人的名稱或商標,以暗示得到藝術家或權利持有人的許可 - 在 Twitch 提供的營利計畫之外廣播廣告、促銷或含有錄製音樂的付費/贊助內容 - 廣播含有錄製音樂的串流,但其音樂不在 DJ 音樂歌單中 - 在 DJ 內容以外的內容廣播 DJ 音樂歌單中的錄製音樂,或在未加入 Twitch DJ 方案的頻道上廣播 DJ 音樂歌單中的錄製音樂。 - 廣播錄製音樂是重點或不可或缺部分的串流(DJ 內容除外),例如健身課程 - 建立含有 DJ 音樂歌單歌曲的隨選錄音(例如隨選影片和剪輯) |
發出音樂檢舉處罰 |
發出音樂檢舉處罰 |
發出音樂檢舉處罰 | 頻道永久暫停 |
在其他所有頻道上進行串流播放
對於沒有加入 Twitch DJ 方案的頻道,當參與音樂權利持有人的音樂或其他智慧財產,以下列方式未經授權在串流中使用時,可向 Twitch 提出檢舉。收到此類檢舉後,Twitch 可能會發出音樂檢舉處罰,並根據檢舉採取以下行動。
行為類型 | 第 1 次檢舉 | 第 2 次檢舉 | 第 3 次檢舉 | 第 4 次檢舉 |
以類似廣播電台的方式廣播錄製音樂;例如,主要專注於長時間廣播錄製音樂,而沒有實況主互動的頻道 | 頻道永久暫停 | 無 | 無 | 無 |
廣播含有錄製音樂的 Live DJ 串流 |
- 發出音樂檢舉處罰 | - 發出音樂檢舉處罰 | - 發出音樂檢舉處罰 | 頻道永久暫停 |
- 廣播含有預先發行或未發行錄製音樂的串流 - 重播含有錄製音樂的音樂會或類似現場表演 - 廣播含有播放整張錄製音樂專輯的串流 |
- Live 實況結束 - 頻道暫停 48 小時 - 發出音樂檢舉處罰 |
- Live 實況結束 - 頻道暫停 48 小時 - 發出音樂檢舉處罰 |
- Live 實況結束 - 頻道暫停 48 小時 - 發出音樂檢舉處罰 |
頻道永久暫停 |
- 廣播錄製音樂為重點或不可或缺部分的串流,例如健身課程 - 廣播廣告、促銷或包含錄製音樂的付費/贊助內容 - 廣播在卡拉 OK/對嘴表演或音訊請求播放服務中使用錄製音樂的串流 |
發出音樂檢舉處罰 |
發出音樂檢舉處罰 |
發出音樂檢舉處罰 | 頻道永久暫停 |
最後呼籲: