著作権とあなたのチャンネル

Twitchはクリエイターのサポートに全力で取り組んでいます。ですから、あなたが自分のチャンネルでコンテンツを配信する際は、他のクリエイターの権利を尊重することが重要です。もし、あなたが自分のコンテンツで他人が著作権を持つ作品を使用した場合、その権利者はTwitchに削除通知を送信できます。Twitchは、デジタルミレニアム著作権法 (以下「DMCA」) および世界の同様の法律に従って、これらの通知に対応します。また、繰り返し権利侵害を行うユーザー (他者の権利を侵害していると何度も通報されたユーザーなど) のアカウントは停止する方針です。

Twitchは、著作権法とDMCAが複雑であることや、そのためクリエイターが意図せず著作権侵害を行う可能性があることを理解しています。あなたが音楽、アート、動画などの著作権で保護された素材を配信で利用する際に、適切な情報に基づいて判断を下し、著作権侵害の問題を回避できるよう、著作権法の基本と利用できるツールについて説明します。

Twitchは、ストリーマーが著作権侵害の状況を把握し、チャンネルで配信するコンテンツを簡単に管理できるよう、ツールを開発中です。ツールの最新情報は「DMCAと著作権に関するよくある質問」のヘルプ記事をご覧ください。

著作権法およびそれが配信に与える影響

著作権とは知的財産の一種であり、創作物の特定の使用について、その創作物の所有者に排他的な権利を与えるものです。つまり、文学、芸術、教育、音楽などの独創的な表現が、許可なく他者によって利用されないよう保護するものです。著作権は、ソングライター、レコーディングアーティスト、作家、ビジュアルアーティスト、ビデオプロデューサーなど、あなたと同じクリエイターによって日々作り出されています。実のところ、あなたもライブ配信の動画を作成するたびに、著作権で保護された新しい作品を生みだしている可能性があります。

著作権について注意しておくべきことがあります。まず、法律は著作権の様々な「用途」を区別しています。つまり、著作権で保護された素材をライブ配信で利用するために必要な権利と、同じ素材を録画コンテンツ (クリップやVODなど) で利用するために必要な権利は異なる可能性があります。また、著作権は長期間存続するため、何年も前に行った行動が現在も著作権者の権利を侵害していることもあり得ます。簡単に言えば、著作権で保護された著作物を使用する権利がない場合は、配信で使用しないことです。そして、権利があるかどうかわからない場合は、おそらく権利を持っていません。

Twitchの DMCAガイドライン、コミュニティガイドライン、音楽ガイドライン、サービス利用規約にじっくり目を通すことをお勧めします。一見すると複雑で難しく感じるかもしれませんが、実際は配信で許可されることと許可されないことについて詳しい説明が掲載されています。これらを読めば、自分のチャンネルで配信するコンテンツについて十分な情報に基づいた決定を下すことができます。

チャンネルの録画コンテンツの管理方法

あなたのチャンネルで共有されたコンテンツ内に著作権で保護された素材が含まれており、あなたがその権利者からその素材を使用する明示的な許可を受けていない場合は、DMCA の削除通知を受け取るリスクがあります。これには音楽、芸術、スポーツ配信(放送)、テレビ番組、その他の著作権で保護された素材が含まれます。また、著作権者が自分のチャンネルに著作権で保護された素材を含める許可を与えているかどうか、およびどのような条件下で許可を与えているのかを考慮する必要があります。たとえば、トーナメント主催者のルールに従う場合にのみ、esportsのトーナメントを配信する権限が与えられる場合などです。

2014年以来、TwitchはAudible Magicというサービスを使って積極的にVODをスキャンしています。Audible Magicが著作権で保護された音声を検出すると、TwitchはVODの該当部分を自動的にミュートします (ミュートはDMCAの警告ではありません)。最近はこのサービスを拡張し、クリップもスキャンしています。あなたのクリップに著作権で保護された音声が見つかった場合、Twitchはそのクリップを自動的に削除します。とはいえ、他の技術と同様にAudible Magicも完璧ではありません。また、自動的に検出されるから著作権を気にしなくてもよいという訳でもありません。他者の権利を尊重し、自分が権利を持っていない音楽データを配信で使用しないでください。

自分のチャンネルに保存したコンテンツに対してDMCAの削除通知が届かないようにするには、クリエイターダッシュボードですべてのコンテンツ (クリップ、VOD、ダイジェストなど) を確認し、問題のあるコンテンツを削除しましょう。VODの削除や非公開化は、一度に最大20本ずつ、またはすべてを一括して行うことができます。また、配信設定でクリップの作成をフォロワーやサブスクライバーのみに制限することや、全クリップを一括削除することができます。一括削除する前に残しておきたいクリップがある場合は、クリップを個人ファイルにダウンロードすることも可能です。チャンネルのコンテンツの管理方法については、 VOD とクリップのヘルプページをご覧ください。

著作権を侵害せずに音楽を利用する方法

There are a number of other companies that make music available for streamers. Chillhop and Soundstripe , for example, offer membership options for music licensing.

なお、DMCAの削除通知が届いても、必ずしも著作権侵害に関与したと判断されるわけではありません。これらの通知は、以下の状況でも送信される可能性があります。

あなたが著作権で保護された作品を利用していない場合 – 相手が自分の作品が利用されたと勘違いしている。
あなたが許可されたやり方で利用していた場合 – あなたは、相手の独占的権利を侵害しない方法で相手の作品を使用した。
著作権で保護された作品を使用するライセンスを取得している場合 – つまり、相手から使用許可を得ている。
著作権で保護された作品を公正使用にあたるやり方で利用している場合 – たとえば、テレビ番組の一部をパロディーにしたり、ニュース価値のある出来事にコメントを加えている。
作品が著作権で保護されていない場合 – たとえば、モーツァルトや『二都物語』などのパブリックドメインである。
DMCA削除通知を送信している人物が、著作権所有者ではないか、著作権所有者の代理として行動する権限を持っていない場合 – たとえば、すでに著作権を譲渡している、最初から権利を持っていない、権利所有者の情報をハッキングしている、権利所有者のふりをしている。

Twitchは著作権裁判所ではなく、あなたが他人の著作物を許可や権限なく利用したかどうかを判断する立場にはありません。Twitchは、著作権所有者の権利を尊重し、受け取ったすべてのDMCA通知を迅速に処理します。また、あなたのクリエイターとしての権利を尊重し、著作権侵害の不当な主張に対しては、反論通知を送ったり、著作権者に主張を撤回するよう求めたりなど、行動を起こすことができるポリシーを用意しています。あなたのコンテンツが誤解または事実誤認で削除通知を受け取ったと思われる場合は、Twitchの DMCAガイドラインをご覧ください。 Berkman Center や Copyright Alliance が公開している、誤ったDMCA通知に対処するための情報も参考にしてください。法的サービス機関を通じて利用できるリソースもあり、あなたのチャンネルに届いたDMCA削除通知に関する質問や懸念がある場合は相談できます。

よくある質問への回答は、「DMCAと著作権に関するよくある質問」のヘルプ記事をご覧ください。