Закон об авторском праве и DMCA для стримеров Twitch

Что такое авторское право и кто им владеет?
Авторское право — это вид интеллектуальной собственности, который дает владельцу оригинального авторского произведения исключительные права запрещать другим совершать определенные действия с данным произведением. Например, включать произведение в трансляции на Twitch или VOD и клипы. Объекты авторского права включают в себя музыку, изображения, романы, сериалы, фильмы, игры, компьютерный код и множество других типов произведений творчества.

Сначала авторские права принадлежат автору (или авторам) произведения: например, музыкантам, которые сочиняют и исполняют песню; художнику, который расписывает стены или даже стримеру (вроде вас!), который проводит увлекательную трансляцию. Но авторы часто передают авторские права другим (лицу или компании — например, лейблу звукозаписи или киностудии), которые становятся правообладателями.

Нарушение авторских прав:
«Нарушение» — это использование защищенного этими правами материала без разрешения. Согласно законодательству США (в других странах законы могут различаться в деталях, но следовать тому же основополагающему принципу), нарушение авторских прав происходит, когда объект авторского права копируется, распространяется, исполняется, публично демонстрируется или становится основой для производных произведений без разрешения правообладателя — за исключением случаев, когда применяется юридическое обоснование (например, добросовестное использование, описанное ниже). Чтобы избежать нарушения авторских прав, вы не должны использовать объекты авторского права без разрешения правообладателя. В том числе в прямых трансляциях, VOD, клипах, смайликах и на страницах каналов.

Уведомления о нарушении DMCA:
Если правообладатель считает, что его объект авторского права воспроизводится, исполняется, демонстрируется и т. д. через онлайн-сервис (например, Twitch) без разрешения, то правообладатель или его уполномоченный агент может отправить уведомление о нарушении прав, которое иногда называется «уведомление о нарушении DMCA» или «запрос на удаление». В этом случае онлайн-сервис по закону обязан убрать материалы, которые предположительно нарушают авторское право, или ограничить к ним доступ. Также он должен отметить инцидент в рамках политики повторных нарушителей. 

Если Twitch получит полноценное и действительное уведомление о нарушении DMCA, в котором утверждается, что загруженные или транслируемые вами материалы нарушают авторские права правообладателя, Twitch по электронной почте сообщит вам об уведомлении и расскажет о возможных действиях. Эту информацию можно будет также найти на вашей панели управления автора. Twitch также выдаст предупреждение о нарушении авторских прав на вашей учетной записи.

Встречное уведомление и отказ от жалобы:
Если вы считаете, что правообладатель или его агент отправили Twitch уведомление о нарушении DMCA по ошибке или из-за неверной идентификации, вы можете:

1. Попросить отправителя отозвать уведомление (Twitch сообщит вам адрес электронной почты отправителя)
2. Отправить Twitch встречное уведомление. Отправка встречного уведомления позволит правообладателю подать против вас иск в суд. Так что вам нужно быть абсолютно уверенными, что уведомление о нарушении DMCA было отправлено по ошибке или из-за неверной идентификации, прежде чем отправлять встречное уведомление.

Если отправитель уведомление отзовет его или если вы отправите встречное уведомление, Twitch уберет предупреждение о нарушении авторского права и при возможности восстановит материалы, предположительно нарушавшие авторские права.

Политика в отношении повторных нарушений:
Twitch, как и другие онлайн-сервисы, которые позволяют пользователям распространять пользовательскими материалами, работает в соответствии с мировыми законами об авторском праве. Эти законы требуют прекращать действие учетных записей в случаях «повторных нарушений». Если Twitch получает уведомление о нарушении DMCA, в котором указываются ваши материалы, ваш канал получит предупреждение о нарушении авторских прав в рамках политики в отношении повторных нарушений. Предупреждения со временем могут аннулироваться, но в рамках политики в отношении повторных нарушений мы должны прекратить действие учетной записи после трех предупреждений. Так что будьте очень внимательны при получении уведомления о нарушении DMCA, чтобы понять, какую вы могли совершить ошибку, и принять меры, чтобы подобное не повторялось.

Добросовестное использование (США) и честное использование (Великобритания):
Добросовестное использование и честное использование — это юридические принципы, которые иногда позволяют ограниченное использование объектов авторского права без разрешения правообладателя. Частные примеры по закону США включают использование объектов авторского права для критики, комментария, новостных сюжетов, образования или пародии. Многие страны и регионы не принимают эти принципы, так что защита для такого использования может быть ограниченной. Не забывайте, что добросовестное использование и честное использование — это типы защиты, которые нужно использовать в суде, и они не защитят вас от иска по нарушению авторского права. На сервисах вроде Twitch они не защитят ваши материалы от изначального уведомления о нарушении DMCA.

Обзор:
Информация о ключевых позициях законодательства об авторском праве поможет вам создавать и распространять материалы на Twitch, соблюдая творческие права. Обратите внимание, что эта статья не является юридической консультацией. Если вы не уверены, что делать в конкретной ситуации, которая включает ваши или чужие объекты авторского права, вам стоит проконсультироваться с юридическим специалистом, специализирующимся на авторском праве и законодательстве о цифровых средствах коммуникации.