Что будет, если я получу уведомление о нарушении DMCA?
Если вы нарушаете чьи-то авторские права, транслируя или загружая на Twitch материалы, это не только противоречит условиям обслуживаться Twitch, но и позволяет правообладателю или уполномоченному агенту отправить Twitch уведомление о нарушении DMCA. В этом случае Twitch обязан удалить эти материалы и отметить этот инцидент в рамках политики в отношении повторных нарушителей.

Что такое «политика Twitch в отношении повторных нарушений»?
Twitch, как и другие сервисы, которые позволяют пользователям распространять пользовательские материалы, работает в соответствии с мировыми законами об авторском праве. Эти законы требуют прекращать действие учетных записей в случаях «повторных нарушений». В рамках нашей политики в отношении повторных нарушений мы прекращаем действие учетных записей после трех предупреждений. Стример получает предупреждение после того, как Twitch приходит уведомление о нарушении DMCA, указывающее на материалы, которые предположительно нарушают авторское право.

Вместе с тем, как описано в Положениях DMCA , предупреждения не являются бессрочными. Они могут быть отменены, если стример подаст встречное уведомление или добьется отказа от жалобы со стороны правообладателя. Кроме того, стримеры, обладающие таким правом, могут добиться отмены одного предупреждения в год, если они пройдут Школу авторского права — учебный модуль в рамках «Учебного лагеря для стримеров» (вы сейчас здесь!). Большей части стримеров, получивших первое или второе предупреждение , будет предложено пройти Школу авторского права. Если они пройдут курс и выполнят тест, одно предупреждение будет снято. С момента получения предупреждения у вас будет 28 дней на прохождение Школы авторского права. Право на повторное прохождение будет восстановлено через 12 месяцев.

Что делать, если я считаю, что уведомление о нарушении DMCA было отправлено по ошибке?
Если вы получили уведомление о нарушении DMCA и после ознакомления с ним твердо уверены, что вы не нарушали исключительные права правообладателя, вы можете попробовать оспорить уведомление. У вас есть следующие возможности:

• Получение отказа от жалобы:
  • Вы можете связаться с тем, кто отправил уведомление о нарушении DMCA (их контактный адрес электронной почты будет в уведомлении, которое вам направит Twitch) и запросить у правообладателя отказ от жалобы, присланной в уведомлении.
  • Ошибки и недопонимания случаются. Иногда правообладатели готовы принять запрос на отказ от жалобы.
  • Если отправитель уведомления принимает запрос на отказ от жалобы и отправляет Twitch сообщение, в котором просит отозвать уведомление о нарушении DMCA, то Twitch отменит предупреждение о нарушении авторских прав и связанные с ним взыскания.
• Встречные уведомления:
  • При выборе этой опции, вы должны быть на 100% уверены, что не нарушали права правообладателя, ведь отправка встречного уведомления может иметь реальные юридические последствия.
  • Эта опция требует, чтобы вы предоставили необходимую по закону информацию, как описано в наших Положениях DMCA . Twitch также по закону будет должен отправить содержание вашего встречного уведомления, включая вашу контактную информацию, правообладателю, отправившему уведомление о нарушении DMCA.
  • При получении встречного уведомления, Twitch обычно убирает все предупреждения о нарушении авторских прав и другие взыскания, связанные с данным уведомлением о нарушении DMCA. Кроме тех случаев, когда Twitch получает уведомление от правообладателя, что он подал иск направленный на то, чтобы оспариваемый материал был удален.

А что насчет добросовестного использования?
«Добросовестное использование» и «честное использование» — это правовая доктрина, которая позволяет без разрешения правообладателя использовать материалы, защищенные авторским правом, в определенных ограниченных обстоятельствах. В США, добросовестное использование защищает право на комментарий, критику, исследование и новостные сюжеты. Но в разных странах и регионах эти доктрины отличаются. Считается ли использование материалов «добросовестным» или «честным», очень зависит от контекста. Прежде чем, вы решите положиться на данные правовые доктрины, вам стоит подробно их изучить.

Добросовестное использование — это защита, которая обычно требует использования в суде. Она не поможет вам защититься от иска за нарушение авторских прав. И она не поможет вам избежать получения уведомления о нарушении DMCA от правообладателя в случае использования объектов авторского права.

Запомните, считается ли конкретное использование объектов авторского права подпадающим под добросовестное использование или честное использование, зависит от контекста. Убедитесь, что вы понимаете, как применяются данные правовые доктрины, прежде чем полагаться на них. И имейте в виду, что правообладатели могут не согласиться с вами в отношении их использования.

Часто задаваемые вопросы

У предупреждений о нарушении авторских прав есть срок действия?
Как мы указали в Положениях DMCA , предупреждения о нарушении авторских прав не бессрочны. Мы не можем поделиться подробностями, но на действие уведомления влияют различные факторы, в том числе дата предупреждения и репутация учетной записи на Twitch.

Как происходит процесс подачи встречного уведомления?
Отправляя встречное уведомление Twitch, вы обжалуете конкретное уведомление о нарушении DMCA, когда вы считаете, что он был потравлен по ошибке или неверной идентификации. Сюда же относятся исключения для нарушения авторских прав, такие как добросовестное использование. Обратите внимание, что встречное уведомление — это юридический запрос к Twitch на восстановление материалов, которые были удалены из-за уведомление о нарушении DMCA. У его отправки могут быть юридические последствия.

Twitch — не суд по авторскому праву. В целом, мы не решаем споры между вами и правообладателем при рассмотрении встречных уведомлений. Вместо этого мы обрабатываем ваше встречное уведомление, если оно соответствует требованиям наших Положений DMCA и соответствующим законам. 

Если я отправлю встречное уведомление и оно будет принято Twitch, защитит ли это меня от получения уведомлений о нарушении DMCA для того же произведения в будущем?
Нет, поскольку защищенные авторским правом материалы могут использоваться (лицензироваться и т. д.) различными способами. Кроме того, Twitch обычно не судит (и не может судить) споры об авторских правах по существу. Отправка встречного уведомления не гарантирует, что правообладатель (возможно, тот же самый) не будет отправлять последующие запросы на удаление материалов на вашем канале, в которых предположительно нарушаются его авторские права. Например, это может произойти, если вы используете композицию таким образом, который не предусмотрен вашей лицензией. Вы точно так же можете отправлять отдельные встречные уведомления в ответ на разные уведомления о нарушении положений DMCA.

Что мне делать, если кто-то отправляет ложное уведомление о нарушении DMCA против моего канала?
Наша команда проверяет входящие уведомления о нарушении DMCA не только на соответствие Положениям DMCA , но и на наличие признаков мошенничества или оскорблений. Если вы получили от лица, представляющегося правообладателем, уведомление о нарушении DMCA, которое, на ваш взгляд, является следствием ошибки или неправильной идентификации, вы можете отправить встречное уведомление или потребовать отказ от жалобы. За отправку уведомления о нарушении DMCA, в котором предоставлены ложные сведения о том, что материал нарушает авторские права, могут предполагаться правовые последствия, включая выплаты компенсации за ущерб и расходы на юридические услуги.

У меня есть право на использование материалов, защищенных авторским правом, но мне все равно пришло уведомление о нарушении DMCA. Что мне делать?
Если вы получили уведомление о нарушении DMCA, но считаете, что лицензия или определенный закон разрешают вам использовать упомянутый в уведомлении материал, защищенный авторскими правами, вы можете отправить Twitch встречное уведомление или потребовать от правообладателя отказа от жалобы. Отправка встречного уведомления может повлечь юридические последствия. Так что пользуйтесь этой возможностью только если ваши материалы были убраны из-за ошибки или неверной идентификации. 

Инструкции по отправке встречного уведомления доступны в наших Положениях DMCA . Обратите внимание, что Twitch обязан отправить информацию, которую вы включается во встречное уведомление правообладателю, отправившему уведомление о нарушении DMCA. Если вы опасаетесь раскрытия личных данных, то встречное уведомление может отправить от вашего имени уполномоченный представитель (например, адвокат).