Upphovsrätt och din kanal
Twitch är fast beslutna att stödja alla kreatörer, så det är viktigt att du respekterar andra kreatörers rättigheter i det innehåll du streamar och delar på din kanal. Om du använder en annan persons upphovsrättsskyddade verk i ditt innehåll kan de skicka ett meddelande om borttagning till Twitch. Det är vår policy att agera på dessa meddelanden i enlighet med Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) och liknande lagar i världen. Det är också vår policy att avsluta konton som begår upprepade brott – dvs. personer som vid flera tillfällen har anklagats för att göra intrång på andras rättigheter.
Vi är medvetna om att upphovsrättslagen och DMCA kan vara förvirrande och att kreatörer kanske inte har för avsikt att göra intrång på andras upphovsrätt. Vi är här för att hjälpa dig att förstå grunderna i upphovsrättslagen och de verktyg du har till hands, så att du kan fatta välgrundade beslut om hur du använder upphovsrättsskyddat material – som musik, konst, videor och så vidare – i din stream för att undvika upphovsrättsintrång i framtiden.
Kolla in vår hjälpartikel om DMCA och upphovsrätt för de senaste uppdateringarna om verktygen vi skapar för att informera dig om dina DMCA-anmärkningar och enkelt kontrollera innehållet du delar på din kanal.
Upphovsrättslagen och hur den påverkar din stream
Upphovsrätt är en sorts immateriell egendom som ger ägaren exklusiva rättigheter till viss användning av sina kreativa verk. Med andra ord skyddar den en persons ursprungliga kreativa uttryck – inom litteratur, konst, utbildning, eller musik – från att användas av andra utan personens tillstånd. Upphovsrättsskyddade verk skapas varje dag av låtskrivare, skivartister, författare, visuella artister, videoproducenter och andra kreatörer som du. Faktum är att varje gång du skapar en inspelning av din livestream skapar du sannolikt ett nytt upphovsrättsskyddat verk.
Några saker att ha i åtanke när det gäller upphovsrättsskyddade verk. För det första skiljer lagen på olika “användningar” av upphovsrättsskyddade verk. Detta innebär att de rättigheter du behöver ha för upphovsrättsskyddat material i din livesändning kan skilja sig från de rättigheter som behövs för samma material i ditt inspelade innehåll (t.ex. klipp eller VOD-videor). Och för det andra så gäller upphovsrätten under en lång tid; något du gjorde för många år sedan kan fortfarande göra intrång på en upphovsrättsinnehavares rättigheter idag. För att uttrycka det enkelt: om du inte har rättigheterna till att använda ett upphovsrättsskyddat verk ska du inte använda det i din stream – och om du inte är säker på om du har rättigheterna eller inte så har du dem förmodligen inte.
Vi rekommenderar att du tar dig tid att läsa Twitchs DMCA-riktlinjer , Communityriktlinjer , riktlinjer för musik och användarvillkor . Vid en första anblick kan det verka som att det är många ord om svårförståeliga begrepp, men faktum är att de ger mer detaljerad information om vad som är tillåtet och inte i din stream så att du kan fatta välgrundade beslut om innehållet du delar på din kanal.
Så hanterar du det inspelade innehållet på din kanal
Om det finns upphovsrättsskyddat material i innehållet som delas på din kanal – och du inte har fått uttryckligt tillstånd från rättighetsinnehavaren att använda det materialet – så riskerar du att få en DMCA-anmälan. Detta inkluderar musik, konst, sportsändningar, TV-program och annat upphovsrättsskyddat material. Du bör också fundera på huruvida rättighetsinnehavaren har gett dig tillstånd att ha med upphovsrättsskyddat material på din kanal, och under vilka villkor – du kanske till exempel har tillstånd att streama en e-sportturnering, men bara om du följer turneringsarrangörens regler.
Sedan 2014 har vi använt tekniktjänsten Audible Magic för att proaktivt söka igenom dina VOD-videor. Om Audible Magic upptäcker upphovsrättsskyddat ljud stänger vi automatiskt av ljudet på den delen av VOD-videon (observera att detta inte är detsamma som att du får en DMCA-anmärkning). Vi utökade nyligen denna tjänst så att den även söker igenom klipp. Om upphovsrättsskyddat ljud identifieras i något av dina klipp kommer vi automatiskt att radera de klippen. Med det sagt är Audible Magic, precis som all annan teknik, inte felsäker. Det betyder heller inte att du inte behöver följa reglerna. För att vara säker på att du respekterar andras rättigheter bör du inte spela inspelad musik på din stream som du inte har rättigheterna till.
Du kan skydda dig mot att få DMCA-anmälningar mot innehåll på din kanal genom att gå igenom allt innehåll på kreatörskontrollpanelen (inklusive klipp, VOD-videor och höjdpunkter) och ta bort allt obehörigt innehåll. VOD-videor kan tas bort eller göras otillgängliga i grupper om upp till 20 åt gången eller alla på samma gång. Du har även möjlighet att begränsa skapandet av klipp till dina följare och/eller prenumeranter under dina streaminställningar , eller ta bort alla dina klipp på en och samma gång. Om du vill göra detta men vill behålla vissa klipp som du inte vill förlora helt och hållet så kan du ladda ner dem till dina personliga filer. Besök hjälpsidorna för VOD-videor och klipp för att lära dig mer om hur du hanterar innehållet på din kanal.
Så använder du musik på din kanal på ett tillåtet sätt
There are a number of other companies that make music available for streamers. Chillhop and Soundstripe , for example, offer membership options for music licensing.
Det är viktigt att notera att även om du får ett DMCA-meddelande om borttagning innebär inte det per automatik att det är bestämt att du har begått upphovsrättsintrång. Det beror på att dessa meddelanden kan skickas även om:
- du inte har använt det upphovsrättsskyddade verket – de tror helt enkelt felaktigt att deras verk användes.
- du inte har använt verket på ett otillåtet sätt – du använde deras verk på ett sätt som inte kränker någon av deras exklusiva rättigheter.
- du har fått en licens för att använda det upphovsrättsskyddade verket – du har med andra ord tillstånd från dem att göra det.
- du har använt det upphovsrättsskyddade verket på ett sätt som anses vara skäligt bruk – du kanske gjorde en parodi på ett TV-program eller kommenterade en nyhetsvärdig händelse.
- verket inte är upphovsrättsskyddat, t.ex. om det är allmängods – exempelvis Mozart eller romanen Två städer.
- personen som skickar DMCA-meddelandet inte är upphovsrättsinnehavaren eller inte har rätt att agera för upphovsrättsinnehavarens räkning – till exempel om de själva har överlåtit eller aldrig haft de nödvändiga rättigheterna, eller de “spoofar”, eller låtsas vara, rättighetsinnehavaren.
Twitch är ingen upphovsrättsdomstol och kan inte bedöma om du otillåtet använde någons upphovsrättsskyddade verk utan dennes tillstånd eller godkännande. Vi respekterar upphovsrättsinnehavarnas rättigheter och behandlar alla DMCA-meddelanden vi får in på ett snabbt sätt. Vi respekterar även dina rättigheter som kreatör och har en policy som ger dig möjlighet att vidta åtgärder mot felaktiga anklagelser om upphovsrättsintrång genom att skicka en motanmälan eller be upphovsrättsinnehavaren att återkalla sin anmälan. Läs igenom våra DMCA-riktlinjer om du anser att ditt innehåll flaggats av misstag eller på felaktiga grunder. Du kan även läsa igenom informationen om hur du hanterar felaktiga DMCA-meddelanden via Berkman Center och Copyright Alliance , samt de resurser som är tillgängliga via en juridisk organisation som du kan kontakta om du har några frågor eller funderingar kring ett DMCA-meddelande om borttagning mot din kanal.
Kolla in vår hjälpartikel om DMCA och upphovsrätt för att få svar på vanliga frågor.